Pioneer SPH-DA02 manuels

Pioneer SPH-DA02 Manuel d'utilisateur (36 pages)

marque: Pioneer | Catégorie: Multimédia automobile | Taille: 1.17 MB |

Italien

Table des matières

AppRadio

1

Sommario

2

Presentazione del manuale

4

Introduzione

4

Dati soggetti a cancellazione

5

Funzionalità

6

Verifica dei nomi delle parti

6

Informazioni su AppRadio

6

Avvio e spegnimento

8

Schermata Home

9

Tasti del pannello tattile

9

Passaggio a Advanced App

10

Operazioni di base

10

Capitolo

12

Uso della radio

14

Funzioni di base delle

18

Esecuzione di una chiamata

18

Uso delle chiamate vivavoce

18

Bluetooth

19

Trasferimento della rubrica

20

Note sulle chiamate vivavoce

21

ATTENZIONE

22

Personalizzazione delle

23

Impostazioni generali

25

Impostazioni dell’ora

25

Impostazioni del subwoofer

26

Selezione della lingua

26

Risoluzione dei problemi

29

Appendice

29

Tecnologia di posizionamento

32

Gestione di errori notevoli

32

Elenco delle impostazioni

35

<CXX4828-A> EW

36

Pioneer SPH-DA02 Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Pioneer | Catégorie: Multimédia automobile | Taille: 1.25 MB |

Russe

Table des matières

AppRadio

1

Благодарим

2

Содержание

3

Краткий обзор руководства

4

Предисловие

4

Перед отключением

5

Данные, подвергающиеся

5

Информация о AppRadio

7

Начало и прекращение

9

Чтение экрана

10

Использование клавиш

10

Переключение на режим

11

Advanced App Mode

11

Основные операции

11

Использование радио

13

Использование функций

14

Регистрация и

19

Передача те

20

Ответ на входящий звонок

21

Использование

21

Передача телефонной книги

22

Примечания по телефонной

23

Настройка камеры заднего вида

24

Персонализация настроек

26

Персонализация общих

27

Общие настройки

28

Настройки времени

29

Настройки сабвуфера

29

Выбор языка

29

Настройки уровня источника

30

Восстановле

31

Возврат нави

31

Приложение

32

Технология

35

Устранение серьезных

35

Список настроек

38

PIONEER CORPORATION

40

Pioneer SPH-DA02 Manuel d'utilisateur (1 pages)

marque: Pioneer | Catégorie: Multimédia automobile | Taille: 0.62 MB |

Russe

Table des matières

SPH-DA02

1

Pioneer SPH-DA02 Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Pioneer | Catégorie: Multimédia automobile | Taille: 1.18 MB |

Allemand

Table des matières

AppRadio

1

Anleitungsübersicht

4

Einleitung

4

Vor dem Abklemmen der

5

Fahrzeugbatterie

5

Bei einer Rücksetzung

5

Leistungsmerkmale

6

Die Bezeichnungen und

6

Über AppRadio

6

Starten und Beenden des

8

Home-Bildschirm

9

Allen Funktionen

9

Bedienung der Audioquelle

10

Umschalten in den

10

Advanced App Mode

10

Grundlagen der Bedienung

10

Vorbereitende Schritte

12

Ablesen des Bildschirms

12

Verwenden der Sensortasten

12

Verwenden des Radios

12

Verwenden von Funktionen

13

Wiedergabe von iPod-Musik

17

Registrieren und Verbinden

18

Grundlegende Bedienung

19

Tätigen von Anrufen

19

Übertragen des Telefonbuchs

21

Hinweise für die

22

Verwendung der Funktion

22

Einstellung der Heckkamera

23

Anpassen der

24

Audioeinstellungen

24

Anpassen der allgemeinen

25

Einstellungen

25

Allgemeine Einstellungen

26

Zeiteinstellungen

26

Auswählen der Sprache

27

Subwoofer-Einstellungen

27

Zuordnen von Funktionen

28

Ändern des Hintergrundbilds

28

Werkseinstellungen

29

Fehlersuche

30

Positionierungstechnologie

33

Handhabung größerer Fehler

33

Bedingungen, unter denen

34

Einstellungsliste

36

<CXX4830-A> EW

40

Pioneer SPH-DA02 Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Pioneer | Catégorie: Multimédia automobile | Taille: 1.21 MB |

Français

Table des matières

AppRadio

1

Sommaire

2

Vue d’ensemble du manuel

4

Compatibilité avec l’iPhone

4

Introduction

4

Données faisant l’objet d’un

5

Fonctions

6

Vérification des noms des

6

À propos de AppRadio

6

Démarrage et terminaison

8

Écran Home

9

Touches de l’écran tactile

9

Commande d’une source

10

Passage au Advanced App Mode

10

Commandes de base

10

Chapitre

12

Utilisation de la radio

14

Opérations de base de la

19

Effectuer un appel

19

Prendre un appel

20

Utilisation des fonctions

20

Transfert de l’annuaire

21

Remarques pour la

22

ATTENTION

23

Personnalisation des

24

Réglages généraux

26

Réglages de l’heure

26

Réglages du haut-parleur

27

Réglage de la langue

27

Paramètres de réglage du

28

Dépannage

30

Problèmes avec l’écran audio

31

Technologie de

33

Traitement des erreurs

33

Situations susceptibles de

34

Liste des paramètres

36

<CXX4827-A> EW

40

Pioneer SPH-DA02 Manuel d'utilisateur (96 pages)

marque: Pioneer | Catégorie: Multimédia automobile | Taille: 7.31 MB |

Anglais

Russe

Allemand

Espagnol

Français

Italien

Table des matières

AppRadio

1

Contents

3

Terms used in this manual

4

Precaution

4

Important safety information

5

Rear view camera

7

Handling the microSD card

7

Additional safety information

7

In case of trouble

8

Visit our website

8

About this product

8

Bluetooth

10

SD and SDHC logo

10

Appendix

10

Specifications

13

Sommaire

14

Précautions

15

AVERTISSEMENT

16

Français

17

Caméra de rétrovisée

19

Manipulation de la carte

19

En cas d’anomalie

20

Notre site web

20

À propos de ce produit

20

Compatibilité avec l’iPhone

21

Informations détaillées

21

Utilisation de contenus

22

Logo SD et SDHC

23

Spécifications

26

Sommario

28

Termini utilizzati nel

29

Precauzione

29

AVVERTENZA

30

Italiano

31

Telecamera di visione

33

Gestione della scheda microSD

33

In caso di problemi

34

Sito internet

34

Informazioni sul prodotto

34

Logo SD ed SDHC

36

Appendice

36

Dati tecnici

39

Términos utilizados en este

42

Precaución

42

ADVERTENCIA

43

Capítulo

44

Cámara de retrovisor

46

Uso de la tarjeta microSD

46

En caso de problemas

47

Visite nuestro sitio web

47

Acerca de este producto

47

PRECAUCIÓN

48

Uso del contenido con

49

Apéndice

49

Logotipos SD y SDHC

50

Especificaciones

53

In dieser Anleitung

56

Vorsichtsmaßnahme n

56

Wichtige Sicherheit shinweise

57

Heckkamera

60

Handhabung der microSD

60

Bedienung dieses Produkts

61

Ausführliche Informationen

62

Verwendung von App

63

SD- und SDHC-Logo

64

Technische Daten

67

Inhoudsopgave

69

Terminologie die in deze

70

Voorzorgsmaatregelen

70

Nederlands

71

Hoofdstuk

72

Achteruitkijkcamera

74

Behandeling van de

74

Details van de functies en de

75

BELANGRIJK

76

SD- en SDHC-logo

77

Aanhangsel

77

Specificaties

80

Благодарим

82

Термины, используемые в

83

Меры предосторожности

83

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

84

ВНИМАНИЕ

87

Подробная информация о

88

Использование связанного на

90

Приложение

90

Логотип SD и SDHC

91

Технические характеристики

94

PIONEER CORPORATION

96

Корпорация Пайонир

96

Technische Hotline der

96

Pioneer SPH-DA02 Manuel d'utilisateur (152 pages)

marque: Pioneer | Catégorie: Multimédia automobile | Taille: 6.88 MB |

Anglais

Russe

Allemand

Espagnol

Français

Italien

Table des matières

AppRadio

1

Contents

2

Your new display unit and

3

Important safeguards

3

Precautions

3

Precautions before

4

To prevent damage

5

Connecting the power cord

8

Connecting the system

10

When connecting a rear

12

Installing this product

14

Installation

14

Parts supplied

15

Installation with the holder

16

Installation using the screw

16

Installing the GPS aerial

17

Mounting on the sun visor

19

After installing this product

21

After installation

21

Sommaire

22

Français

23

Précautions

24

Précautions à prendre avant

26

Avant d’installer ce produit

26

Branchement du système

26

Remarque concernant le fil

27

Pièces fournies

28

Branchement d’une caméra

34

Avant de procéder à

36

Installation de ce produit

36

Installation de l’antenne GPS

39

Après l’installation

43

Sommario

44

La nuova unità display e il

45

Precauzioni

45

ATTENZIONE

48

Informazione sul cavetto blu/

49

Parti in dotazione

50

Collegamento del sistema

50

AVVERTENZA

56

Italiano

57

Prima dell’installazione

58

Installazione del prodotto

58

Installazione

58

Montaggio sul parasole

63

Dopo l’installazione del

65

Dopo l’installazione

65

Su nueva unidad de

67

Precauciones importantes

67

Precauciones

67

PRECAUCIÓN

68

Aviso para el cable conductor

69

Piezas suministradas

70

Conexión del sistema

70

Conexión de una cámara de

76

Antes de la instalación

78

Instalación de este producto

78

Instalación

78

Instalación utilizando los

80

Instalación de la antena GPS

81

Montaje en el parasol

83

Instalación en la columna de

83

Después de instalar este

85

Después de la instalación

85

Ihre neue Displayeinheit

87

Wichtige Sicherheitshinweise

87

Vorsichtsmaßnahme n

87

VORSICHT

90

Zur Vermeidung von Schäden

91

Anschluss des Systems

91

Anmerkung zum blau/weißen

92

Stromkabel anschließen

94

Beim Anschluss einer

98

Heckkamera

98

Vor dem Einbau

100

Einbau dieses Produkts

100

Mitgelieferte Teile

101

Einbau mit Halterung und

102

Seitenbügel

102

Installation mit Hilfe der

102

Schraubenbohrungen an der

102

Seite dieses Produkts

102

Einbau der GPS-Antenne

103

Klebeband

104

Montage an der Sonnenblende

105

Befestigung auf der Lenksäule

105

Abschnitt

106

Nach dem Einbau dieses

107

Produkts

107

Nach dem Einbau

107

Inhoudsopgave

108

Nederlands

109

Voorzorgen voor het

110

Voor u dit product inbouwt

110

Systeemcomponenten aansluiten

110

Opmerking over de blauw/

111

Meegeleverde onderdelen

112

Het stroomsnoer aansluiten

114

Bij aansluiting van een

118

Voorzorgen voor installatie

119

Voorkomen van

119

Inbouwen

119

Voor de installatie

120

Installeren van dit product

120

Installatie met de houder en

122

Installeren van de GPS

123

Montage op de zonneklep

125

Installatie op stuurkolom

126

Na de installatie van dit

127

Na installatie

127

Содержание

128

Новый блок дисплея и

129

Важные меры безопасности

129

Меры предосторожности

129

ВНИМАНИЕ

132

Внимание: синий/белый провод

133

В комплект входит

134

Подключение системы

134

Подключение силового шнура

136

При подключении камеры

140

Установка

141

Рекомендации по установке

142

Перед установкой системы

144

Установка на держатель и

144

Установка на солнцезащитный

148

Установка на рулевую колонку

149

После установки данного

150

После установки

150

<127071000042> EW

152

Plus de produits et de manuels pour Multimédia automobile Pioneer

Modèles	Type de document
CD-IV202AV	Manuel d'utilisateur Pioneer CD-IV202AV User Manual, 8 pages
DVH-330UB	Manuel d'utilisateur Pioneer DVH-330UB User Manual, 40 pages
AVIC-X1	Manuel d'utilisateur Pioneer AVIC-X1 User Manual, 125 pages
AVIC-HD1BT	Manuel d'utilisateur Pioneer AVIC-HD1BT User Manual, 2 pages
AVIC-S1	Manuel d'utilisateur Pioneer AVIC-S1 User Manual, 124 pages
SPH-DA01	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Pioneer SPH-DA01, 2 pages
CNDV-50MT	Manuel d'utilisateur Pioneer CNDV-50MT User Manual, 142 pages
AVH-2400BT	Manuel d'utilisateur Pioneer AVH-2400BT User Manual, 8 pages
AVH-8400BT	Manuel d'utilisateur Pioneer AVH-8400BT User Manual, 88 pages
AVIC-S1	Manuel d'utilisateur Pioneer AVIC-S1 User Manual, 28 pages
DEH-X7500SD	Manuel d'utilisateur Pioneer DEH-X7500SD User Manual, 8 pages
DEH-6400BT	Manuel d'utilisateur Pioneer DEH-6400BT User Manual, 32 pages
AVH-3400DVD	Manuel d'utilisateur Pioneer AVH-3400DVD User Manual, 76 pages
DEH-8300SD	Manuel d'utilisateur Pioneer DEH-8300SD User Manual, 28 pages
DEQ-P6600	Manuel d'utilisateur Pioneer DEQ-P6600 User Manual, 8 pages
AVIC-F10BT	Manuel d'utilisateur Pioneer AVIC-F10BT User Manual, 172 pages
MEH-P9100R	Manuel d'utilisateur Pioneer MEH-P9100R User Manual, 164 pages
DEH-P88RS-II	Manuel d'utilisateur Pioneer DEH-P88RS-II User Manual, 100 pages
TS-G132Ci	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Pioneer TS-G132Ci, 8 pages
MEH-P7100R	Manuel d'utilisateur Pioneer MEH-P7100R User Manual, 124 pages

Pioneer appareils