Pioneer RS-A9 Manuel d'utilisateur

Оптическая цифровая справочная система Встроенный цифровой усилительODRРуководство пользователяВ8-Д9

Перед пользованием изделиемЗащита кнопок системного сброса и общей очисткиЗавершив задание всех параметров и настроек, снимите крышку и убеди

Настройка звукаМеню звука (Audio)в этой системе есть такие три меню звука (Audio):Главное <Main> (страница 12)Выполняет функции настройки баланс

Настройка звукаПереход к меню звука (Audio)Когда система включена (ON), можно настраивать качество звука.1. Каждое нажатие кнопки MENU (Меню) выбирает

Настройка звука <Main>Главное менюс помощью этого меню можно осуществить такие настройки.• Настройка баланса <FAD/BAL CONTROL> (Закрытое

Настройка звука <Main>Настройка высоких и низких частот <В/Т> (Открытое состояние)_ __ _ _ _ __При настройке высоких и низких частот из че

Использование сжатия <CP> (Открытое состояние)__ _ _ ___________Разницу в уровнях звукового давления между тихим и громким звуком можно уменьшит

Настройка звука <Main>Настройка расположения слушателя <PS> (Открытое состояние)Единственным способом обеспечить более естественный звук -

Точная настройка положенияДля положения, выбранного с помощью функции выбора положения (Position Selector), можно точно настроить разности расстояний

Настройка звука <Main>Для корректировки положения фонограммы нажмите кнопки ◄/►.При удержании этих кнопок их действие продолжается (при настройк

Настройка действующего расстояния с помощью функции точной настройки положения________________________________________—Отношение к функции настройки в

СодержаниеРасположение клавиш...3Головной модуль (RS-D7R) ...3Пульт дистанционного управления(RS-D

Настройка звука <Main>Настройка уровня источника <SLA> (Открытое состояние)_ _ _ _ _ __ __ __Функция SLA (Настройка уровня источника) пред

Настройка звука <Equalizer>О меню“Эквалайзер”Одним из важных факторов создания качественного звука является коррекция искажений частотных характ

Настройка звука <Equalizer>Меню эквалайзерас помощью этого меню можно осуществить такие настройки.• Восстановление кривой эквалайзера (Закрытое

Соотношение между частотными характеристиками и качеством звукаКачество звука, в зависимости от частоты, определяется главным образом следующими харак

Настройка звука <Equalizer>Основы настройки кривой эквалайзера• При настройке принимайте к вниманию восстановленные полосы частот динамиков. На

Настройка 31-полосного графического эквалайзера <FINE> (Открытое состояние)Настраиваемая частота: 20 Гц - 20 кГц (каждые 1/3 октавы, всего 31 по

Настройка звука <Equalizer>7. Настройте другие полосы.Для настройки желаемого звучания повторяйте шаги 5, 6.8. Для задания кривой эквалайзера

Настройка 3-полосного параметрического эквалайзера <PEQ> (Открытое состояние) О настройке с помощью параметрического эквалайзера3-полосный парам

Настройка звука <Equalizer>Задание кривой эквалайзера• в любое время можно перейти от совместного к независимому режиму установки уровня для лев

Нажмите кнопку FUNCTION 4 и настройте коэффициент Q (наклон кривой эквалайзера).Для изменения величин нажимайте кнопки в следующем порддке. Задайте же

Настройка звука <Network> ...31Что такое система Multi-Amp? ...31Меню “Сеть” ...

Настройка звука <Equalizer>Функция плоской кривой эквалайзера <FLT> (Открытое состояние)—Общая для 31B-GEQ и 3B-PEQ —С помощью функции пло

функция очистки <CLR> (Открытое состояние)—Общая для 31B-GEQ и 3B-PEQ —Функция очистки CLEAR (позволяет очистить настраиваемую в данный

Настройка звука <Network>Что такое система Multi-Amp?Система с несколькими динамиками воспроизводит каждую полосу частот (высокую, среднюю, низк

Меню “Сеть” <N.W.>с помощью этого меню можно осуществить такие настройки.• Настройка выравнивания во времени <Т.А.> (Открытое состояние)•

Настройка звука <Network>Настройка выравнивания во времени <T.A.> (Открытое состояние)в автомобиле расстояния разных модулей динамиков от

Пример: введение коррекции для сиденья водителя в автомобиле с левосторонним рулемИзмерьте расстояние между головой слушателя, сидящего на сидении вод

Настройка звука <Network>Измерение корректируемого расстояния (время задержки)Диапазон настройки: 0 - 192, 5 см (с шагом 0,77 см с шагом)(С -НИЗ

Для ввода корректируемого расстояния (времени задержки) нажмите кнопки А/Т.Введите корректируемое расстояние, измеренное согласно указаниям на с. 34.П

Настройка звука <Network>Настройка фильтра <FTR> (Открытое состояние)При настройке фильтра можно произвести такие настройки. Произведите с

о фильтре верхних частот и фильтре нижних частотФильтр высоких частот устраняет из настроенных частот нижние звуковые диапазоны и пропускает верхние

Расположение клавишГоловной модуль (RS-D7R)Аппаратом можно управлять с помощью комбинированного головного модуля RS- D7R (реализуется отдельно

Настройка звука <Network>Настройка фильтраСначала определите приблизительную полосу, которую будете использовать, принимая во внимание воспроизв

Важные моменты настройки частот отсечки• Если сабвуфер установлен в заднем лотке, установка частоты отсечки фильтра нижних частот сабвуфера отделяет

Настройка звука <Network>Важные моменты настройки наклона• Уменьшение абсолютной величин^! наклона (более плавн^1Й наклон) делает частотные хар

Переключение между линейными фазовыми характеристиками и фазовыми характеристиками минимального запаздывания фазы <LIN> (Открытое состояние)в эт

Настройка звука <Memory Functions>Функции памяти настраиваемого меню звука (MEMO)_ _ _ __ __ __ _ _ _ _ _ _Содержание настраиваемого эквалайзера

Переход в режим памяти (Memory)Операции с памятью проводятся в режиме памяти каждого меню звука (Audio).Меню “Эквалайзер” (Equalizer Menu)1. Откройте

Настройка звука <Memory Functions>Сохранение данных настройки в памяти1. Настройте каждое меню звука (Audio).Меню эквалайзера (Equalizer Menu) (

Вызов сохраненных данных настройки из памятиСуществует два способа вызова из памяти сохраненных данных настройки.В прямом/обратном порядке — функции м

Настройка звука <Memory Functions>Прямое указание номера в памяти1. Перейдите в режим памяти каждого меню (см. с. 44).Дисплей перейдет к экрану

функция защиты памяти (Memory Protect)Во избежание случайного стирания сохраненных в памяти данных или замены сохраненных данных, для следующих номеро

Как открывать и закрывать крышку пульта дистанционного управленияКогда пульт дистанционного управления открыт, можно получить доступ к кнопкам SHIFT (

Дисплей для лица, устанавливающего настройки звукаВвод имени_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Ввод

4. С помощью кнопки FUNCTION 1 включите нужный тип символов.При каждом нажатии кнопок FUNCTION 1 тип символов изменяется в следующем порддке:Заглавны

Дисплей для лица, устанавливающего настройки звука7. По окончании ввода названия запишите его, нажав кнопку FUNCTION 5.8. Нажмите кнопку FUNCTION 6

Уведомление о данных в памятиЭквалайзерЧастотаB1 B2 Ml M2 M3ЛЕВЫЙ ПРАВЫЙЛЕВЫЙ ПРАВЫЙЛЕВЫЙПРАВЫЙЛЕВЫЙ ПРАВЫЙЛЕВЫЙПРАВЫЙ20 Hz25 Hz31,5 Hz40 Hz50 Hz63 Hz

Уведомление о данных в памятиСеть: характеристики фильтраB1 LIN / MIP B2 LIN / MIPL.P.F. H.P.F.Уровень ФазаL.P.F. H.P.F.Уровень ФазаЧастота Наклон Час

Сеть: Выравнивание во времениВ1Положение:С-НИЗК. НИЗКИЕ СРЕДНИЕ ВЫСОКИЕЛЕВЫЙПРАВЫЙВ2Положение:С-НИЗК. НИЗКИЕ СРЕДНИЕ ВЫСОКИЕЛЕВЫЙПРАВЫЙМ1Положение:С-Н

Соединение модулейПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕВсегда пользуйтесь специальными красными проводниками аккумулятора и земли [RD- 223], которые реализую

о настройке этого модуляв этом изделии есть переключатель установки режима сети. Проведите соответствующие настройки для динамиков, подключенных к это

Соединение модулейО режиме сети (Network)Настройте режим сети в соответствии с применением подключенных динамиков. Когда исходным рабочим состоянием и

Пример настройкиДля улучшения качества звука рекомендуем Вам включить цифровые усилители по порядку в режимы высокого, среднего, низкого и све

Расположение клавишКогда крышка закрытаПри закрытой крышке пульта дистанционного управления дисплей меню переходит в закрытое состояние.Дисплей меню в

Соединение модулейПример включения четырехточечной системы с 1 RS-A9 и 1 RS-A7Адрес: 2Настройка: CHANNEL A:LOWCHANNEL B: SW(C-HH3K)Сабвуфер

Пример включения четырехточечной системы с 1 RS-A9 и 3 RS-A7s (Полностью сбалансированная чистая цифровая система)____Переключатель установки режима с

Соединение модулейСхема подключения-----------Звуковая система------------------------------------------------*1 Кабель IP-BUS (прилагается)*2 Оптичес

Подключение проводников динамиковЭто изделие можно использовать для четырехканального, трехканального и двухканального выхода на динамики. Подключение

Соединение модулейДвухканальный режим (стерео)Динамик (левый) Динамик (правый)Двухканальный режим (моно)(монофонический) (монофонический)

Во избежание выхода из строя• Не заземляйте провод динамика прямо и не подключайте отрицательного (-) проводника к нескольким динамикам.• Это устрой

Соединение модулейПодключение клемм питания• Всегда пользуйтесь специальными красн^1ми проводами аккумулятора и земли [RD-223], которые реализуются от

Подключение клемм выхода на динамики1. Зачистите конец проводников динамика примерно на 10 мм с помощью кусачек или ножа, а потом скрутите его.Скрутит

Соединение модулейУстановка фильтра подавления помехДля предупреждения помех правильно используйте прилагаемый фильтр подавления помех.*3RS-D7R(

УстановкаПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕНе устанавливайте:—в местах, где он может нанести повреждения водителю или пассажирам при внезапной остановке.—в местах, где о

Перед пользованием изделиемОб этом изделииДанное изделие представляет собой цифровой интегрированный усилитель, которым можно управлять с помощью комб

УстановкаУстановка модуля1. Установите этот модуль в автомобиле.• Ни В коем случае не устанавливайте этот модуль прямо на шасси.2. Чтобы не допустить

Поиск и устранение неисправностейПри возникновении ошибки выясните ее причину в соответствии с приведенным ниже списком. В большинстве случаев, пробле

ХарактеристикиОБЩИЕИсточник питания 14,4 В пост. т...(допустимо 10,8 — 15,1 В)Система заземления ...

PRINTED WITHSOY INKPIONEER CORPORATION4-1, MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KU, TOKYO 153-8654, JAPANPIONEER ELECTRONICS (USA) INC.P.O. Box 1540, Long Beach, Ca

Перед пользованием изделиемСброс системыО кнопке системного сброса SYSTEM RESETЕсли сеть, эквалайзер и другие звуковые параметры хранятся в памяти (B1

Общая очисткаО кнопке общей очистки ALL CLEARЕсли устройство не работает нормальным образом даже после нажатия кнопки системного сброса, нажмите кнопк