Pioneer MEH-P9100R manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Multimédia automobile Pioneer MEH-P9100R.
Nous fournissons des manuels en pdf 4 Pioneer MEH-P9100R à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur

Pioneer MEH-P9100R Manuel d'utilisateur (164 pages)

marque: Pioneer | Catégorie: Multimédia automobile | Taille: 23.36 MB |

Italien

Table des matières

MEH-P9100R

1

I vari tasti

4

Telecomando da volante

5

A proposito del prodotto

6

Nota su questo manuale

6

Modalità dimostrativa

7

Funzionamento

9

LASER PRODUCT

11

Il telecomando e sua cura

12

Uso in breve

14

FUNCTION per 2 secondi

23

Tenere premuto per 2 secondi

23

Uso del sintonizzatore

25

Uso delle funzioni RDS

26

2. Attivare la funzione TA

29

ITALIANO NEDERLANDS

29

Funzione PTY

31

Allarme PTY

33

Pausa (Pause)

36

Uso di multilettori CD

38

Riproduzione ITS (ITS Play)

41

Regolazione audio

45

Equalizzatore grafico

47

Selettore di posizione

51

Filtro passa-alto (High Pass)

55

Protezione dai furti

62

Segnale di allarme

63

Regolazione iniziale

64

Funzione RFP Alert

70

Uso di “RFP Alert”

73

Attivazione dell’allarme

73

Disattivazione dell’allarme

73

Altre funzioni

75

Uso del tasto PGM

77

Cura del lettore MD

79

Dati tecnici

81

Plaats van de toetsen

84

Stuurafstandsbediening

85

Voor gebruik

86

Over de Demo-functie

87

Bediening

89

Batterij

92

Basisbediening van de tuner

95

Basisbediening

100

Functies van het functiemenu

101

Opmerking:

103

Bediening van de tuner

105

Gebruik van RDS-functies

106

Programmatype (PTY) functie

111

Uitschakelen van berichten

113

PTY alarm

113

Aftastweergave (Scan Play)

116

Pauzeren (Pause)

116

Comp./DBE ON/OFF schakelen

120

ITS (Directe fragmentkeuze)

121

CD-titel

122

Geluidsregeling

125

Grafische equalizer

127

Er) van het Audiomenu 1

129

Positiekeuze

131

High-pass filter (High Pass)

135

Houd 2 seconden ingedrukt

139

ITALIANO

141

NEDERLANDS

141

Bescherming tegen diefstal

142

Waarschuwingstoon

143

Basisinstelling

144

RFP alarmfunctie

150

Werking van “RFP Alarm”

153

Afgaan van “RFP Alarm”

154

A Title (English)

155

Overige functies

155

Gebruik van de PGM toets

157

MD-speler en verzorging

159

Technische gegevens

161

PIONEER CORPORATION

164

Pioneer MEH-P9100R Manuel d'utilisateur (164 pages)

marque: Pioneer | Catégorie: Multimédia automobile | Taille: 19.57 MB |

Allemand

Français

Table des matières

MEH-P9100R

1

Tastenübersicht

4

Lenkungsfernbedienung

5

Über die Demo-Betriebsart

7

Vor Gebrauch dieses Produkts

10

LASER PRODUCT

11

Batterie

12

Grundlegender Betrieb

14

Grundlegender Tuner-Betrieb

15

Funktionsmenüpunkte

21

Hinweis:

23

Tuner-Betrieb

25

Gebrauch der RDS-Funktionen

26

PTY-Funktion

31

PTY-Alarm

33

Aufheben von Durchsagen

33

Gebrauch von Multi-CD-Playern

38

ITS (Soforttitelwahl)

41

Audio-Einstellung

45

Graphic Equalizer

47

Er) im Audiomenü 1 wählen

49

Positionswähler

51

Hochpaßfilter (High Pass)

55

Entzerrungsautomatik

57

ENGLISH ESPAÑOL

61

DEUTSCH FRANÇAIS

61

Diebstahlschutz

62

Warnsignal

63

Ausgangseinstellungen

64

RFP-Alarmfunktion

70

Aktivieren des RFP-Alarms

73

Deaktivieren des RFP-Alarms

73

Andere Funktionen

75

Gebrauch der PGM-Taste

77

MD-Player und Pflege

79

Technische Daten

81

Table des matières

82

Tableau des commandes

84

Avant d’utiliser cet appareil

86

Démonstration inverse

87

Fonctionnement

89

Précaution:

92

Opérations de base

100

Remarque:

103

Utilisation du syntoniseur

105

Utilisation des fonctions RDS

106

Fonction PTY

111

Alarme PTY

113

Pause (Pause)

116

Lecture ITS (ITS Play)

121

Titre d’un disque

122

Réglages du son

125

Égaliseur graphique

127

Sélecteur de position

131

Filtre passe-haut (High Pass)

135

Appuyez pendant 2 secondes

139

ENGLISH ESPAÑOL DEUTSCH

141

FRANÇAIS

141

ITALIANO NEDERLANDS

141

Protection contre le vol

142

Pose de la face avant

143

Tonalité d’alarme

143

Réglages initiaux

144

Choix d’un motif (Wall Paper)

149

Fonction d’alarme RFP

150

Utilisation de l’alarme RFP

153

Armement de l’alarme

153

Désarmement de l’alarme

153

Détection d’une effraction

154

A Title (English)

155

Autres fonctions

155

Utilisation de la touche PGM

157

Soins à apporter aux MD

159

Caractéristiques techniques

161

PIONEER CORPORATION

164

France: tapez 36 15 PIONEER

164

Pioneer MEH-P9100R Manuel d'utilisateur (164 pages)

marque: Pioneer | Catégorie: Multimédia automobile | Taille: 21.08 MB |

Anglais

Espagnol

Table des matières

MEH-P9100R

1

Contents

2

Key Finder

4

Steering Remote Controller

5

About the Demo Mode

7

Operation

9

Before Using This Product

10

LASER PRODUCT

11

Remote Controller and Care

12

Basic Operation

14

Basic Operation of Tuner

15

Function Menu Functions

21

Hold for 2 seconds

23

Tuner Operation

25

Using the RDS Functions

26

2. Activate the TA function

29

PTY Function

31

PTY Alarm

33

Canceling Announcements

33

Using the Built-in MD Player

35

Using Multi-CD Players

38

Scan Play (Scan Play)

39

ITS (Instant Track Selection)

41

Audio Adjustment

45

Graphic Equalizer

47

Display shows “+6” – “–6”

49

Position Selector

51

Subwoofer ON/OFF mode

53

High Pass Filter (High Pass)

55

Auto-equalizing Function

57

Theft Protection

62

Replacing the Front Panel

63

Warning Tone

63

Initial Setting

64

RFP Alert Function

70

Operation of “RFP Alert”

73

Arming Alert

73

Disarming Alert

73

Entry Detection

74

Other Functions

75

Using the PGM Button

77

Using the AUX Source

78

Cellular Telephone Muting

78

MD Player and Care

79

Specifications

81

Contenido

82

Guía de botones

84

Controlador remoto de volante

85

Antes de usar este producto

86

Demostración de retroceso

87

Operación

89

Controlador remoto y cuidado

92

Operación básica

100

Sostenga durante 2 segundos

103

Operación del sintonizador

105

Uso de las funciones RDS

106

Función PTY

111

Alarma PTY

113

Cancelación de anuncios

113

Pausa (Pause)

116

Conmutación Comp./DBE ON/OFF

120

Programación ITS (ITS Memory)

121

Reproducción ITS (ITS Play)

121

Título de disco

122

Ajuste de audio

125

Ecualizador gráfico

127

(Custom)

129

Se visualiza “+6” – “–6”

129

Selector de posición

131

Ess) en el menú de audio 2

135

ESPAÑOL DEUTSCH FRANÇAIS

141

ITALIANO NEDERLANDS

141

Protección contra robo

142

Sonido de advertencia

143

Ajustes iniciales

144

Función de alerta RFP

150

Operación de “Alerta RFP”

153

Armado de la alerta

153

Desarme de la alerta

153

Otras funciones

155

Uso del botón PGM

157

Reproductor de MD y cuidados

159

A Title (English)

161

Especificaciones

161

PIONEER CORPORATION

164

Pioneer MEH-P9100R Manuel d'utilisateur (76 pages)

marque: Pioneer | Catégorie: Multimédia automobile | Taille: 1.12 MB |

Anglais

Allemand

Espagnol

Français

Italien

Table des matières

MANUEL D’INSTALLATION

1

INSTALLATION MANUAL

1

Contents

2

Connecting the Units

3

IP-BUS cable

4

Antenna jack

4

Multi-CD player

4

(sold separately)

4

This Product

5

IP-BUS input

5

Door Switches

7

DOOR SWITCH (White/yellow)

8

Grounding Type Switch:

8

Installing New Pin Switches

9

Installation

10

Removing the Unit

11

Drive Car

13

Contenido

14

Conexión de las unidades

15

Este producto

17

Descripción

19

Interruptores de puerta

19

PRECAUCIÓN

19

Instalación de alerta RFP

20

ESPAÑOL DEUTSCH FRANÇAIS

21

ITALIANO NEDERLANDS

21

Instalación con tope de goma

22

Extracción de la unidad

23

ADVERTENCIA

24

Instalación de la unidad en

25

Anschließen der Einheiten

27

Dieses Produkt

29

Beschreibung

31

Türschalter

31

VORSICHT

31

Einbau der RFP-Alarmeinheit

32

Einbau neuer Stiftschalter

33

Einbau mit der Gummibuchse

34

Ausbau der Einheit

35

Hinweis:

36

Auto mit Linkslenkung

37

Table des matières

38

Raccordements des appareils

39

Ce produit

41

Description

43

Contacteurs de portières

43

ATTENTION

43

Installation de l’alarme RFP

44

Pose de contacteurs neufs

45

Dépose de l’unité

47

AVERTISSEMENT

48

Remarque:

48

Collegamento delle unità

51

Ingresso IP-BUS

53

Descrizione

55

Interruttori portiere

55

ATTENZIONE

55

Installazione

58

Rimozione dell’ unità

59

AVVERTIMENTO

60

Aansluiten van de apparatuur

63

ITALIANO

65

NEDERLANDS

65

Beschrijving

67

Portierschakelaars

67

Aarding-type schakelaar:

68

Installatie met de rubber mof

70

Verwijderen van het apparaat

71

WAARSCHUWING

72

Opmerking:

72

France: tapez 36 15 PIONEER

76

PIONEER CORPORATION

76

Plus de produits et de manuels pour Multimédia automobile Pioneer

Modèles	Type de document
AVH-X8600BT	Manuel d'utilisateur Pioneer AVH-X8600BT Manuale d'uso, 2 pages
CNDV-1100HD	Manuel d'utilisateur Pioneer CNDV-1100HD User Manual, 6 pages
GM-5500T	Manuel d'utilisateur Pioneer GM-5500T User Manual, 84 pages
AVH-X8600BT	Manuel d'utilisateur Pioneer AVH-X8600BT User Manual, 64 pages
CNSD-100FM	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Pioneer CNSD-100FM, 1 pages
AVH-1400DVD	Manuel d'utilisateur Pioneer AVH-1400DVD Manual del usuario, 88 pages
AVH-5300DVD	Manuel d'utilisateur Pioneer AVH-5300DVD Manual del usuario, 84 pages
AVIC-F710BT	Manuel d'utilisateur Pioneer AVIC-F710BT Manual del usuario, 2 pages
AVIC-F20BT	Manuel d'utilisateur Pioneer AVIC-F20BT Manual del usuario, 220 pages
AVIC-S1	Manuel d'utilisateur Pioneer AVIC-S1 Manual del usuario, 28 pages
AVIC-HD1BT	Manuel d'utilisateur Pioneer AVIC-HD1BT Manual del usuario, 28 pages
AVIC700D	Manuel d'utilisateur Pioneer AVIC700D Manual del usuario, 78 pages
AVIC990HVT	Manuel d'utilisateur Pioneer AVIC990HVT Manual del usuario, 198 pages
AVIC-F10BT	Manuel d'utilisateur Pioneer AVIC-F10BT Manual del usuario, 199 pages
AVIC-F860BT	Manuel d'utilisateur Pioneer AVIC-F860BT Manual del usuario, 236 pages
CNDV-110MT	Manuel d'utilisateur Pioneer CNDV-110MT Manual del usuario, 6 pages
CNDV-70T	Manuel d'utilisateur Pioneer CNDV-70T Manual del usuario, 18 pages
AVIC-60D-2	Manuel d'utilisateur Pioneer AVIC-60D-2 Manual del usuario, 60 pages
AVIC-F220	Manuel d'utilisateur Pioneer AVIC-F220 Manual del usuario, 88 pages
CNSD-110FM-Russian	Manuel d'utilisateur Pioneer CNSD-110FM-Russian Manual del usuario, 32 pages

Pioneer appareils