Pioneer DEH-X7500SD Manuel d'utilisateur

BedienungsanleitungCD RDS-EMPFÄNGERDEH-X8500DABDEH-X8500BTDEH-X7500SDDeutsch

Wahl eines Bands (Wellenbereich)1 Drücken Sie auf BAND/, bis der gewünschteWellenbereich (DAB-1, DAB-2 oder DAB-3) ange-zeigt wird.Manuelle (schrittwe

Wählen einer ServicekomponenteSie können eine Servicekomponente aus derfolgenden Serviceliste wählen.1 Drücken Sie auf(Liste), um in denService-Listen

S.FOLLOW (Alternative Ser vicekomponentensuche)Bei mangelhaftem Rundfunkempfang sucht dasGerät automatisch nach einem anderen Ensemble,welches die gle

Speichern und Abrufen vonRadiostationen für jedes Band1 Drücken Sie auf (Liste).Der Vorwahlbildschirm wird angezeigt.2 Verwenden Sie M.C., um die abge

Informationen bezüglich des Musiktitels (so-genannte tags) können von der Radiostationauf Ihren iPod gespeichert werden. Beimnächsten Synchronisieren

3 Drehen Sie M.C., um die gewünschteFunktion zu wählen.Nach der Auswahl können die folgendenFunktionen angepasst werden.! Wenn das MW/LW-Band gewählt

CD/CD-R/CD-RW-Discs undexterne Speichermedien(USB, SD)Grundlegende BedienvorgängeDEH-X8500DAB und DEH-X8500BT75 64321DEH-X7500SD76432151 Bitrate-/Abta

Umschalten zwischen dem komprimierten Audiofor-mat und CD-DA1 Drücken Sie BAND/.Umschalten zwischen WiedergabespeichergerätenSie können zwischen Wiede

1 Drücken Sie auf (Liste), um dasHauptmenü der Listensuche aufzurufen.2 Verwenden Sie M.C., um eine Kategoriebzw. einen Musiktitel auszuwählen.Musikti

! Je nach dem für die Wiedergabe gewähltenMusiktitel können das Ende des momentanspielenden Musiktitels und der Anfang desausgewählten Musiktitels/Alb

Vielen Dank, dass Sie sich für dieses PIONEER-Produkt entschieden haben.Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Verwendung dieses Produkts zur Gewährl

iPodGrundlegende BedienvorgängeDEH-X8500DAB und DEH-X8500BT86 753241DEH-X7500SD875324161 LINK PLAY-Anzeige2 Wiederholanzeige3 Titelnummernanzeige4 Shu

Wiedergabe eines Musiktitels der gewählten Katego-rie1 Drücken und halten Sie M.C. nach Auswahl derKategorie gedrückt.Alphabetische Listensuche1 Sobal

! Selbst wenn Ctrl iPod als Steuermodus ge-wählt wurde, können die folgenden Vorgängedirekt über dieses Gerät vorgenommen wer-den:— Pause— Schnellvorl

Sound Retriever (Sound Retriever)1 Drücken Sie auf M.C., um die gewünschte Ein-stellung zu wählen.1—2—OFF (Aus)1 wirkt bei einem niedrigen und 2 bei e

Verwendung der SprachsteuerungDiese Funktion kann mit einem mit Sprach-steuerung ausgestatteten iPod verwendet wer-den, der mittels Bluetooth mit auf

1 Drücken Sie M.C., um den Suchvorgang zu star-ten.! Zum Abbrechen der Suche drücken Sie M.C.! Sollte das Gerät keine verfügbaren Mobiltele-fone ident

! Bei Anschluss des Telefons werden die Kontakt-daten des Telefons normalerweise automatischübertragen. Sollte dies nicht der Fall sein, verwen-den Si

! Je nach dem Typ des Bluetooth-Audio-Players,den Sie an das Gerät angeschlossen haben,lassen sich einige Funktionen möglicherweisenicht bedienen oder

1 Drücken Sie M.C., um die zufallsgesteuerte Wie-dergabe ein- oder auszuschalten.! Diese Funktion steht je nach Typ des ange-schlossenen Bluetooth-Aud

Für Androidgeräte-Anwender! Das Gerät unterstützt die Bluetooth-ProfileSPP (Serial Port Profile) und A2DP (Advan-ced Audio Distribution Profile).Die E

Mischen Sie dieses Produkt, wenn Sie es ent-sorgen wollen, nicht mit gewöhnlichen Haus-haltsabfällen. Es gibt ein getrenntesSammelsystem für gebraucht

Wahl eines Titels1 Drehen Sie LEVER.Schnellvorlauf bzw. -rücklauf1 Drehen und halten Sie LEVER nach rechts oderlinks gedrückt.Umschalten der AnzeigeWä

Sie können die Einstellungen für die derzeit gewählteEqualizer-Kurve nach Wunsch ändern. Individuell an-gepasste Equalizer-Kurven werden unter Custom1

SLA (Programmquellen-Pegeleinstellung)Mit der Programmquellen-Pegeleinstellung (SLA)kann der Lautstärkepegel jeder Programmquelle ein-gestellt werden,

Key Side (Tastenbereich-Farbeinstellung)Sie können für den beleuchteten Bereich auf der lin-ken Frontseite des Geräts eine gewünschte Farbe aus-wählen

3 Drehen Sie M.C., um Key Side oderDisplay Side zur Anzeige zu bringen. Drük-ken Sie den Regler, um die Auswahl zu be-stätigen.4 Drücken und halten Si

Es kann ein Muster für die blinkenden Farben einge-stellt werden.1 Drücken Sie auf M.C., um den Einstellm odus auf-zurufen.2 Drehen Sie M.C., um die g

Crossfade EFFECT (Überblendeffekt)Der Überblendeffekt kann von den Soundeffekten ent-fernt werden.1 Drücken Sie auf M.C., um die gewünschte Ein-stellu

Um zu vermeiden, dass das Display bei Dunkelheit zuhell wird, blendet es automatisch ab, wenn dieScheinwerfer des Wagens eingeschaltet werden. Die-ser

3 Drehen Sie M.C., um die Menüoptionzu wechseln, und drücken Sie auf SETUP,um die angezeigte Option zu wählen.4 Drehen Sie M.C., um die Setup-Menü-Fun

Bei Anzeige einerunerwünschten AnzeigeSchalten Sie die unerwünschte Anzeige an-hand des unten beschriebenen Vorgangs aus.1 Drücken Sie auf M.C., um da

Im ProblemfallSollte dieses Gerät nicht ordnungsgemäßfunktionieren, dann wenden Sie sich an IhrenHändler oder an die nächstgelegenePIONEER-Kundendiens

FehlerbehebungSymptom Ursache Abhilfemaßnah-meDas Displayschaltet auto-matisch in dienormale Anzei-ge um.Sie haben keinenBedienvorganginnerhalb von 30

AllgemeinesMeldung Ursache Abhilfemaßnah-meAMP ERROR Betriebsstörungdes Geräts oderfalsche Lautspre-cherverbindung;Schutzschaltungist aktiviert.Überpr

Meldung Ursache Abhilfemaßnah-meNO AUDIO Es sind keineMusiktitel vor-handen.Übertragen Sie dieAudio-Dateien aufdas USB-Speicher-medium undschließen Si

Meldung Ursache Abhilfemaßnah-meCHECK USB Der iPod funktio-niert ordnungs-gemäß, wirdjedoch nicht ge-laden.Kontrollieren Sie,dass das iPod-Kabel nicht

Meldung Ursache Abhilfemaßnah-meCheck yourApp.PressBAND key toretry.Die Verbindungmit der Anwen-dung ist fehlge-schlagen.Folgen Sie den aufdem Bildsch

USB-SpeichermediumVerbindungen über einen USB-Hub werden nicht un-terstützt.Schließen Sie ausschließlich USB-Speichermedienan.Sorgen Sie für eine sich

Das häufige Einlegen und Auswerfen einer DualDisckann zu Kratzern auf der Disc führen, die wiederum,wenn sie besonders ausgeprägt sind, Probleme beide

Dateisystem: Konformität mit ISO 9660 Stufe 1 und 2,Romeo, JolietMulti-Session-Wiedergabe: KompatibelDatenübertragungen im Paketverfahren: Nicht kom-p

Bei Verwendung eines iPods ist ein iPod-Dock-Con-nector-auf-USB-Kabel er forderlich.Das CD-IU51-Schnittstellenkabel von Pioneer ist sepa-rat erhältlic

Copyrights und MarkenBluetoothDie Bluetoothâ-Wortmarke und -Logos sindeingetragene Marken der Bluetooth SIG, Inc.Jede Nutzung dieser Marken durch dieP

HauptgerätDEH-X8500DAB und DEH-X8500BT34 561 2a78 d9 bcDEH-X7500SD34 561 2a78 d9 bcHauptgerät (bei entriegelter Frontplatte)eBezeichnung Bezeichnung1

Technische DatenAllgemeinStromversorgung ... 14,4 V Gleichspannung (To-leranz 10,8 V bis 15,1 V)Erdungssystem ...

UKW-TunerFrequenzbereich ... 87,5 MHz bis 108,0 MHzNutzempfindlichkeit ... 9 dBf (0,8 µV/75 W, Mono, Si-gnal-Rauschabst

PIONEER CORPORATION1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi,Kanagawa 212-0031, JAPANPIONEER ELECTRONICS (USA) INC.P.O. Box 1540, Long Beach, Californi

Bezeich-nungBedienungfDrücken Sie diese Taste, wenn Siewährend der Telefonverwendungmit dem Anrufer ein Gespräch be-ginnen möchten.gDrücken Sie diese

2 Drehen Sie M.C., um zu YES umzuschal-ten.# Wenn Sie das Gerät nicht innerhalb von 30 Se-kunden bedienen, wird das Setup-Menü nicht an-gezeigt.# Wenn

Entfernen der Frontplatte zum Schutz vor Diebstahl1 Drücken Sie die Taste zum Entriegeln der Front-platte.2 Drücken Sie die Frontplatte nach oben (M)

! Verwenden Sie beim gleichzeitigen Anschlussvon USB1 (USB-Speichermedium 1)/iPod1(Über den USB-Eingang 1 angeschlosseneriPod) und USB2 (USB-Speicherm