Q sound.vision.soulOperation Manual ENGLISHDVD MapCNDV-50MTDon't forget to register your product on www.pioneer.co.uk (or www.pioneer-eur.com)Thi
8Notes Before Using the System and Additional Safety InformationIn case of troubleShould the navigation system fail to operate properly, contact your
98Chapter 8Customising the Audio Source Setting AVSetting the automatic open functionWhen you do not wish the display to open/close automatically, you
99Chapter 8 Customising the Audio Source SettingAVRADIO (RDS)P. CH DIRECT (preset station list) – PS (program service name) – PTY (PTY information)❒ I
100Chapter 8Customising the Audio Source Setting AVLanguage Code Chart for DVDLanguage (code), input code Language (code), input code Language (code),
101Chapter 9 Operating Your Navigation System with VoiceNAVI/AVChapter 9Operating Your Navigation System with VoiceTo Ensure Safe Driving• For safety
102Chapter 9Operating Your Navigation System with Voice NAVI/AV❒ If no voice icon is displayed, check to see whether the microphone is properly con-ne
103Chapter 9 Operating Your Navigation System with VoiceNAVI/AVOperating the route being guidedReroute*, XX km/mile(s) detour*, Cancel route, Cancel W
104Chapter 9Operating Your Navigation System with Voice NAVI/AV4 Say “Petrol Station”.Displays the name of a major petrol station group.5 Say “All Cat
105Chapter 9 Operating Your Navigation System with VoiceNAVI/AVTo finish the entry by spelling and to make the Navigation System display a list of opt
106Chapter 9Operating Your Navigation System with Voice NAVI/AVMAN-CNDV-50MT-EN.book Page 106 Wednesday, May 4, 2005 1:49 PM
107AppendixNAVI/AVAppendixInstalling the ProgramThe program is installed to the Navigation System using the application disc.This is not necessary if
9Features (Characteristics of this software)Touch panel key operationIt is possible to operate the navigation function and the Audio function by using
108Appendix NAVI/AVWhen the installation is complete, the opening display appears.6 Press the NAVI/AV button to change the navigation screen.Some time
109AppendixNAVI/AVMemory Navi ModeWhile the map disc is inserted, you can store the data on the map disc into the memory of the navigation unit. If th
110Appendix NAVI/AV*: Product Number in the Service Info Screen is not displayed.About the icon for the memory navi modeWhen new route guidance starts
111AppendixNAVI/AV• If you keep driving or scrolling the map to a point where the map can no longer be displayed, the scale automatically switches to
112Appendix NAVI/AVquality is poor, only two dimensions, latitude and longitude, can be obtained and positioning errors are somewhat greater.Positioni
113AppendixNAVI/AVMap matchingAs mentioned, the GPS and dead reckoning systems used by this Navigation System are susceptible to certain errors. Their
114Appendix NAVI/AV• If a car phone or cellular phone is used near the GPS aerial, GPS reception may be lost temporarily. • Do not cover the GPS aeria
115AppendixNAVI/AV• If you drive in zig-zags.• If the road has connected hairpin bends.• If there is a loop or similar road configuration.• If you tak
116Appendix NAVI/AV• If trees or other obstacles block the GPS signals for a considerable period.• If you drive very slowly, or in a start-and-stop ma
117AppendixNAVI/AVTroubleshootingIf you have problems operating your Navigation System, refer to this section. The most common problems are listed bel
10Manual OverviewThis manual provides the important information you need to make full use of your new Navigation System. The beginning sections outlin
118Appendix NAVI/AVYour vehicle is operating in Simple hybrid mode.Connect the speed signal input (pink lead wire) of the power cable correctly, and r
119AppendixNAVI/AVProblems in the audio screen (common)Problems in the audio screen (during DVD-Video playback)Symptom Cause Action (See)Playback is n
120Appendix NAVI/AVMessages and how to react to themThe following messages may be displayed by your Navigation System.❒ There are occasions when you m
121AppendixNAVI/AVDirection of G sensor is not correct. Please turn system power off and check the installation. After checking, please re-boot the sy
122Appendix NAVI/AVToll road has not been avoided. If the route to the destination (or way point) cannot be established by bypassing toll roads (inclu
123AppendixNAVI/AVData Read error. Back to Original Background.Please do not turn power off.Failed to read the data because the CD-R is damaged or dir
124Appendix NAVI/AVError MessagesWhen problems occur with disc playback, an error message appears on the display. Refer to the table below to identify
125AppendixNAVI/AV• The system assumes the driver deviated either intentionally or inadvertently from the route and searches for another route (intell
126Appendix NAVI/AVNon routable roads (Pink colour road)Map display is possible, but it cannot be used for the route calculation. Please review and ob
127AppendixNAVI/AVAbout folders and MP3 files• An outline of a CD-ROM with MP3 files on it is shown below. Subfolders are shown as folders in the fold
11TerminologyBefore moving on, take a few minutes to read the following information about the conventions used in this manual. Familiarity with these
128Appendix NAVI/AVCopyright©1984-2004 Tele Atlas NV. All rights reservedThis product includes mapping data licensed from Ordnance Survey with the per
129AppendixNAVI/AVGuidance point These are important landmarks along your route, generally intersections. The next way point along your route is indic
130Appendix NAVI/AVunit’s region number is displayed on the bottom of the display unit.RDS-TMCA communication system for informing drivers of the late
131AppendixNAVI/AVDisplay InformationMain menuP. 14DestinationAddress SearchP. 32, 41Return HomeP. 32, 41Go toP. 29POI SearchP. 30Vicinity SearchP. 32
132Appendix NAVI/AVP. 55VolumeSystem OptionsShort-Cut SelectionMap Display OptionsDefined LocationsP. 59Demo ModeP. 59TimeModify Current LocationHardw
133AppendixNAVI/AVShortcut menuMenu in the Audio ScreenAUDIO menuP. 22: Chg.Route: RegistrationP. 30: Vicinity SearchP. 57: Whole Route OverviewP. 31:
134Appendix NAVI/AVINITIAL menuSET UP menuP. 94INITIALFM STEPP. 95AUTO PIP. 95AUXP. 95ILLUMIREAR SPP. 95TEL/GUIDEP. 96DISC AUTOP. 96SUB. D. DIMP. 96GU
135AppendixNAVI/AVFUNCTION menuDISC [DVD-Video, CD, MP3]S-DVD (M-DVD)M-CDRADIOTVDABP. 66REPEATP. 66RANDOMP. 66SCANP. 66PAUSEFUNCTIONP. 85REPEATP. 85RA
136Appendix NAVI/AVDVD SETUP menuLANGUAGEA SUB TITLEP. 93M. ANGLEP. 93TV ASPECTP. 93PARENTALDVD SETUPP. 92AUDIO LANGUAGEP. 92MENU LANGUAGESUB. T LANGU
137AppendixNAVI/AVMAN-CNDV-50MT-EN.book Page 137 Wednesday, May 4, 2005 1:49 PM
12MAN-CNDV-50MT-EN.book Page 12 Wednesday, May 4, 2005 1:49 PM
138Appendix NAVI/AVMAN-CNDV-50MT-EN.book Page 138 Wednesday, May 4, 2005 1:49 PM
MAN-CNDV-50MT-EN.book Page 139 Wednesday, May 4, 2005 1:49 PM
PIONEER CORPORATION 4-1, MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KU, TOKYO 153-8654, JAPAN PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P.O. Box 1540, Long Beach, California 90801-1
13Chapter 1 Basic OperationNAVI/AVChapter 1Basic OperationFlow from Startup to Termination• If the program is not installed, see page 107 and install
14Chapter 1Basic Operation NAVI/AVBasic NavigationThe most frequently used function is the Address Search, in which the address is specified and the d
15Chapter 1 Basic OperationNAVI/AV1 Press the NAVI MENU button to display the main menu.2 Touch “Address Search”.Selects the method for searching the
16Chapter 1Basic Operation NAVI/AVSearching your destination after specifying the name of city or areaYou can narrow down the searching candidates by
17Chapter 1 Basic OperationNAVI/AV10Route calculation starts automatically.Route calculation starts. When the route calculation is completed, the map
The screen shown in the example may differ from the actual screen.The actual screen may be changed without notice for performance and function improve
18Chapter 1Basic Operation NAVI/AVMemory navi modeWhile the map disc is inserted, you can store the data on the map disc into the memory of the naviga
19Chapter 1 Basic OperationNAVI/AV3 Touch “YES”.The audio CD set in the navigation unit is played. ❒ DISC AUTO is off in the default setting.➲ DISC AU
20Chapter 1Basic Operation NAVI/AVButtons you can useThe status of the buttons appearing on the screen is indicated by their colour. Depending on the
21Chapter 2 Menu and Map DisplayNAVIChapter 2Menu and Map Display This section describes the basic operations, including how to display the main menu
22Chapter 2Menu and Map Display NAVIShortcut menuShortcuts allow you to perform various tasks, such as route calculation for the location indicated by
23Chapter 2 Menu and Map DisplayNAVI1 Press the POS button to display a map of the area around your current position.2 Press the POS button again.3 To
24Chapter 2Menu and Map Display NAVIVehicle Dynamics DisplayIndicates the status of your vehicle. ❒ You can change the items indicated to the meters o
25Chapter 2 Menu and Map DisplayNAVICity MapIn certain metropolitan city areas, a more detailed “City Map” is available at the 50 m (0.05 mi) map scal
26Chapter 2Menu and Map Display NAVI(14) Map of your surroundings (Side map)Touching on the map briefly shows the shortcut menu, while touching longer
27Chapter 2 Menu and Map DisplayNAVI(1) Scroll locationThe position of scroll cursor shows the location selected on the current map.❒ When the scale i
1IntroductionLicence AgreementPIONEER CNDV-50MTTHIS IS A LEGAL AGREEMENT BETWEEN YOU, AS THE END USER, AND PIONEER CORP. (JAPAN) (“PIONEER”). PLEASE R
28Chapter 2Menu and Map Display NAVIWhen the appears on the right of the listYou can also set a destination by touching the to the right of the lis
29Chapter 3 Setting a Route to Your DestinationNAVIChapter 3Setting a Route to Your Destination• For safety reasons, these route-setting functions are
30Chapter 3Setting a Route to Your Destination NAVI5 Touch the subcategory.6 Input the name of the POI.If the list does not automatically appear when
31Chapter 3 Setting a Route to Your DestinationNAVI❒ The distance indicated in the search result is the distance from the scroll cursor to the facilit
32Chapter 3Setting a Route to Your Destination NAVIFinding Your Destination by Specifying the Post CodeIf you know the post code of your destination,
33Chapter 3 Setting a Route to Your DestinationNAVIModifying the Route Calculation ConditionsYou can change the route calculation conditions using the
34Chapter 3Setting a Route to Your Destination NAVIAvoid Toll RoadThis setting controls whether or not toll roads (including toll areas) should be tak
35Chapter 3 Setting a Route to Your DestinationNAVIChecking the Set RouteYou can check information about the route between your current location and y
36Chapter 3Setting a Route to Your Destination NAVI❒ When a long distance route is calculated, your Navigation System may not be able to list all the
37Chapter 3 Setting a Route to Your DestinationNAVI➲ Deleting a way point from the route ➞ Page 38No:Returns to the previous display without deleting
23. LIMITATION OF LIABILITYIN NO EVENT SHALL PIONEER BE LIABLE FOR ANY DAMAGES, CLAIM OR LOSS INCURRED BY YOU (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, COMPENSA
38Chapter 3Setting a Route to Your Destination NAVI3 Touch “Skip Way Point”.A message asking whether you want to skip the next way point appears.4 Tou
39Chapter 3 Setting a Route to Your DestinationNAVIWhen registering another icon, repeat steps 3 through 5.6 Touch “Back”The registered shortcut is di
40Chapter 3Setting a Route to Your Destination NAVIMAN-CNDV-50MT-EN.book Page 40 Wednesday, May 4, 2005 1:49 PM
41Chapter 4 Editing the Navigation UtilitiesNAVIChapter 4Editing the Navigation Utilities• For safety reasons, these functions are not available while
42Chapter 4Editing the Navigation Utilities NAVIRegistering a previous location in the Address BookOnce a destination or way point is searched, it is
43Chapter 4 Editing the Navigation UtilitiesNAVI(1) NameThe name can be used as a command for voice operation.(2) Name (2nd line)The name of the city
44Chapter 4Editing the Navigation Utilities NAVIDeleting Address Book or Destination History informationItems registered in the Address Book or Destin
45Chapter 4 Editing the Navigation UtilitiesNAVIAlternative option:Select All:All the locations are selected (or cancelled) at once.6 Touch “OK”.The d
46Chapter 4Editing the Navigation Utilities NAVIUsing Traffic InformationYou can check traffic information transmitted by the FM radio service through
47Chapter 4 Editing the Navigation UtilitiesNAVI4 Touch “Back” to return to the list with traffic information.A list with traffic information appears
3Terms and conditions in relation to the Tele Atlas navigation dataObject and right of use: This agreement relates to the digital map data (the ‘data’
48Chapter 4Editing the Navigation Utilities NAVIWhen checking traffic jam information manuallyTouching on the screen allows you to check for traffic
49Chapter 4 Editing the Navigation UtilitiesNAVISelecting the radio stationThe RDS-Tuner of the navigation system automatically tunes to the radio sta
50Chapter 4Editing the Navigation Utilities NAVI❒ When creating a “Background Picture Setting” CD-R (-RW) for changing the navigation unit background
51Chapter 4 Editing the Navigation UtilitiesNAVI❒ When the Navigation System is reset, or the language setting is changed, the background picture may
52Chapter 4Editing the Navigation Utilities NAVITo clear values...If you want to delete the learned results stored in “Distance”, “Speed Pulse” or “Le
53Chapter 4 Editing the Navigation UtilitiesNAVI3 Touch the items you want to display. You can select the following items. • Voltage:Displays the powe
54Chapter 4Editing the Navigation Utilities NAVIMAN-CNDV-50MT-EN.book Page 54 Wednesday, May 4, 2005 1:49 PM
55Chapter 5 Customising Your Navigation SystemNAVIChapter 5Customising Your Navigation System• For safety reasons, these functions are not available w
56Chapter 5Customising Your Navigation System NAVI• Voice RecognitionThis setting controls whether the volume of the Audio source is automatically mut
57Chapter 5 Customising Your Navigation SystemNAVI• Minor Ordinary Road• When the “KM Mile Setting” is set to “km”, it can be set in 5 km increments f
4Table of ContentsIntroductionLicence Agreement 1PIONEER CNDV-50MT 1Terms and conditions in relation to the Tele Atlas navigation data 3Table of Conte
58Chapter 5Customising Your Navigation System NAVIThis Trip:Display tracking dots but erase them when the navigation system is turned off (when turnin
59Chapter 5 Customising Your Navigation SystemNAVIDemo ModeThis is a demonstration function for shops. After a route is set, the simulation of the rou
60Chapter 5Customising Your Navigation System NAVIMAN-CNDV-50MT-EN.book Page 60 Wednesday, May 4, 2005 1:49 PM
61Chapter 6 Using the AV Source (Built-in DVD drive and Radio)AVChapter 6Using the AV Source (Built-in DVD drive and Radio)You can play a DVD-Video, C
62Chapter 6Using the AV Source (Built-in DVD drive and Radio) AV5 Touch “AUDIO”, “FUNCTION” or “SETUP” to enter the menu you want to operate.Each menu
63Chapter 6 Using the AV Source (Built-in DVD drive and Radio)AVOperating the Built-in DVD drive You can play a DVD-Video, CD or MP3 disc using the bu
64Chapter 6Using the AV Source (Built-in DVD drive and Radio) AV❒ There is sometimes a delay between starting up playback and the sound being issued.
65Chapter 6 Using the AV Source (Built-in DVD drive and Radio)AV❒ Some replay positions cannot be recorded. This will depend on the playback position.
66Chapter 6Using the AV Source (Built-in DVD drive and Radio) AVTouch 0 – 9 to input the desired number.• To select 3, touch 3.• To select 10, touch 1
67Chapter 6 Using the AV Source (Built-in DVD drive and Radio)AV❒ When playing discs with MP3 files and audio data (CD-DA), repeat play performs withi
5Setting the Vehicle Dynamics Display 52Chapter 5Customising Your Navigation SystemModifying the Default Settings 55Items Users can Change 55Volume 55
68Chapter 6Using the AV Source (Built-in DVD drive and Radio) AV❒ With some discs, images may be unclear during slow motion playback.❒ Reverse slow mo
69Chapter 6 Using the AV Source (Built-in DVD drive and Radio)AVChanging the viewing angle during playback (Multi-angle)With DVDs featuring multi-angl
70Chapter 6Using the AV Source (Built-in DVD drive and Radio) AV(6) LOCAL indicatorShows when local seek tuning is on.(7) STEREO indicatorShows that t
71Chapter 6 Using the AV Source (Built-in DVD drive and Radio)AV❒ You can also use 8 and 2 to recall radio station assigned to preset tuning keys P1 –
72Chapter 6Using the AV Source (Built-in DVD drive and Radio) AVSwitching the RDS displayWhen you tune in an RDS station its program service name is d
73Chapter 6 Using the AV Source (Built-in DVD drive and Radio)AV2 Press TA/NEWS button to turn traffic announcement standby on. appears in the display
74Chapter 6Using the AV Source (Built-in DVD drive and Radio) AV❒ You can also turn on or off news program in the FUNCTION menu. Touching “NEWS” switc
75Chapter 6 Using the AV Source (Built-in DVD drive and Radio)AVPTY listGeneral Specific Type of program NEWS&INF NEWSNews AFFAIRSCurrent affairs
76Chapter 6Using the AV Source (Built-in DVD drive and Radio) AVRDSMAN-CNDV-50MT-EN.book Page 76 Wednesday, May 4, 2005 1:49 PM
77Chapter 7 Using the AV Source (Pioneer AV Equipments)AVChapter 7Using the AV Source (Pioneer AV Equipments)When Pioneer audio equipment is connected
6Adjusting loudness 91Using subwoofer output 91Using non fading output 91Using the high pass filter 91Adjusting source levels 92Compensating for equal
78Chapter 7Using the AV Source (Pioneer AV Equipments) AVAdvanced multi-CD player operation(1) Function displayShows the function names.➲ How to displ
79Chapter 7 Using the AV Source (Pioneer AV Equipments)AVCreating a playlist with ITS programmingYou can use ITS to enter and playback up to 99 tracks
80Chapter 7Using the AV Source (Pioneer AV Equipments) AVDisplaying titles on CD TEXT discs➲ Switching screen display ➞ Page 98Selecting tracks from t
81Chapter 7 Using the AV Source (Pioneer AV Equipments)AV(5) AS (Announcement support) icon➲ “AS (Announcement support) icon status” ➞ Page 81(6) TEXT
82Chapter 7Using the AV Source (Pioneer AV Equipments) AVSetting the announcement support interruption1 Touch “AS” in the FUNCTION menu.2 Touch “ANNOU
83Chapter 7 Using the AV Source (Pioneer AV Equipments)AVStoring and recalling dynamic labelYou can store data from up to six dynamic label transmissi
84Chapter 7Using the AV Source (Pioneer AV Equipments) AV➲ How to display the FUNCTION menu ➞ Page 61Storing and recalling broadcast stationsIf you to
85Chapter 7 Using the AV Source (Pioneer AV Equipments)AV1 Touch the source icon and then touch “S-DVD” to select the DVD player.When the source icon
86Chapter 7Using the AV Source (Pioneer AV Equipments) AV2 When you find the desired track touch “SCAN” to turn scan play off.Using ITS playlists❒ Onl
87Chapter 7 Using the AV Source (Pioneer AV Equipments)AVOperate the external unit by using FUNCTION 1 - FUNCTION 4The external unit can be operated b
7Important Safety InformationBefore using your Navigation System, be sure to read and fully understand the following safety information:❒ Read the ent
88Chapter 7Using the AV Source (Pioneer AV Equipments) AVEXTMAN-CNDV-50MT-EN.book Page 88 Wednesday, May 4, 2005 1:49 PM
89Chapter 8 Customising the Audio Source SettingAVChapter 8Customising the Audio Source SettingVarious settings according to your audiovisual requests
90Chapter 8Customising the Audio Source Setting AV2 Touch 8 or 2 to adjust front/rear speaker balance.Each time you touch 8 or 2 moves the front/rear
91Chapter 8 Customising the Audio Source SettingAVAdjusting loudnessLoudness compensates for deficiencies in the low- and high-sound ranges at low vol
92Chapter 8Customising the Audio Source Setting AVAdjusting source levelsSLA (source level adjustment) lets you adjust the volume level of each source
93Chapter 8 Customising the Audio Source SettingAV2 Touch the desired language.When you select “OTHER”, a language code input display is shown. Input
94Chapter 8Customising the Audio Source Setting AV4 Touch any of 1 – 8 to select the desired level.The parental lock level is set.• LEVEL 8 – Playback
95Chapter 8 Customising the Audio Source SettingAVSwitching Auto PI seekThe unit can automatically search for a different station with the same progra
96Chapter 8Customising the Audio Source Setting AV❒ Operation returns to normal when the phone connection or the voice guidance is ended.❒ Even when y
97Chapter 8 Customising the Audio Source SettingAV(The navigation map screen can be displayed on the right-hand side and the camera image can be displ
Commentaires sur ces manuels