Pioneer AXM-P90RS Manuel d'utilisateur

Руководство по эксплуатацииКОНТРОЛЬНЫЙ БЛОК АУДИОСИСТЕМЫAXM-P90RSРусский

Изменение начальныхнастроек1С помощью начальных настроек можно на-строить разнообразные параметры систе-мы для максимально эффективной работыэтого уст

2 Перемещая многофункциональныйпереключатель, установите время.При перемещении многофункциональногопереключателя вверх происходит увеличе-ние выбранно

% В меню настроек дисплея нажмитекнопку FUNC 1.При нажатии кнопки FUNC 1 происходитвключение или выключение регулятора ос-вещенности.Выбор фонового из

Установка показаний индикаторанапряжения батареиНа индикаторе отображается напряжениебатареи.! Индикатор напряжения может неточноотражать реальное нап

Воспроизведение музыкина плеере iPodПрослушивание музыки наВашем плеере iPodВы можете использовать данное устрой-ство для управления адаптером интерфе

PLAYLIST (списки воспроизведения)—ARTIST (артисты)—ALBUM (альбомы)—SONG (композиции)—GENRE (жанры)На дисплее в виде списка появится содер-жимое выбран

Отображение текстовойинформации iPod% Нажмите DISPLAY для выбора тексто-вой информации.Номер дорожки, время воспроизведения иназвание композиции—номер

Воспроизведение композицийв произвольнойпоследовательности(перемешивание)Существует два способа воспроизведениякомпозиций на iPod в произвольной по-сл

Проигрыватель-автоматкомпакт-дисковОсновные операцииВы можете использовать данное устрой-ство для управления проигрывателем-ав-томатом компакт-дисков,

1 Нажмите и удерживайте многофунк-циональный переключатель, чтобы от-образить на дисплее меню управленияфункциями.2 Нажмите кнопку управления соот-вет

Благодарим Васза покупку этого изделия компании Pioneer.Прочтите, пожалуйста, полностью эту инструкцию по эксплуатации, чтобы узнать, какправильно пол

1 В меню управления функциями на-жмите кнопку FUNC 3.При нажатии кнопки FUNC 3 происходитвключение или выключение функции ска-нирующего воспроизведени

2 С помощью кнопок с FUNC 1 поFUNC 6 выберите номер нужного дискаот DISC 1 до DISC 6.Для выбора дисков, сохраненных под но-мерами с DISC 7 по DISC12,

Отображение текстовойинформации диска! Использование данной функции воз-можно только при воспроизведении дис-ков формата CD TEXT.% Нажмите DISPLAY для

1 Нажмите кнопку SOURCE, чтобы вы-брать DVD.# DVD можно также выбрать с помощьюкнопки CD/DVD.2 Чтобы включить ускореннуюперемотку вперед или назад, см

% В меню управления функциями на-жмите кнопку FUNC 1.Нажимайте FUNC 1 для выбора нужногопараметра.! DISC – Повтор текущего диска! REPEAT – Повтор теку

Выбор определенного диска1 В меню управления функциями на-жмите кнопку SHIFT.Отобразится экран выбора диска.2 С помощью кнопок с FUNC 1 поFUNC 6 выбер

ТВ-тюнерОсновные операцииВы можете использовать данное устрой-ство для управления ТВ-тюнером, которыйпродается отдельно.1 231 Индикатор диапазона2 Инд

Последовательное сохранениев памяти телеканалов снаиболее мощным сигналом% В меню управления функциями на-жмите и удерживайте кнопку FUNC 1.Начнет миг

Вспомогательные (AUX)устройстваОсновные операцииК данному устройству можно подключитьдо пяти вспомогательных устройств. На-звание каждого из вспомогат

2 Нажмите и удерживайте многофунк-циональный переключатель, чтобы от-образить на дисплее меню управленияфункциями.3 В меню управления функциями на-жми

Если вы желаете утилизировать данноеизделие, не выбрасывайте его вместе собычным бытовым мусором. Существуетотдельная система сбора использованныхэлек

УправлениеаудиопроцессоромДанное устройство позволяет управлятьаудиопроцессором Pioneer (например, RS-A9, RS-P90 или DEQ-P90) как аудиоустрой-ством. П

— При использовании данного устрой-ства с моделями RS-A9 и RS-P90 :можно использовать две основныхпамяти, две пользовательских памя-ти и последнюю исп

Другие функцииПриглушение звукаЗвук этого устройства приглушается авто-матически в следующих случаях:! При получении входящего вызова илинаборе номера

Важно! Данное устройство не может быть уста-новлено в транспортном средстве, вкото-ром для ключа зажигания непредусмотрено положение ACC (вспомо-гател

Подключение шнура питанияЗаглушкаПрозрачный с черной маркировкой (заземление на массу)Подведите к чистой неокрашенной металлической поверхности.Плавки

Подключение аудиопроцессораЭто устройствоЧерныйЧерныйКабель IP-BUSОптический кабельСинийВысокочастотный динамикСреднечастотный динамикНизкочастотный д

Подключение устройств c шинами Pioneer IP-BUSЭто устройствоДисплейОптический кабельЧерныйTV-тюнер скрытой установки (напрмер, GEX-P5700TV) (приобретае

Подключение вспомогательных устройствВспомогательное устройство AUX 4 (с мини-штекером) (приобретается отдельно)Межсоединитель IP-BUS-RCA (CD-RB10/CD-

Выбор переключателявходных настроекВ зависимости от вспомогательных ус-тройств, подключенных к данному устрой-ству, выберите переключатель входныхнаст

Важно! Перед окончательной установкойпроверьте все соединения и системы.! Не используйте детали, не разрешенныепроизводителем к использованию. Исполь-

! Держите это руководство под рукой вкачестве справочника по правилам эк-сплуатации и мерам предосторожности.! Всегда сохраняйте уровень громкости до-

2 Установите скрытое устройство всалоне автомобиля.12341 Скрытое устройство2 Самонарезающий винт (4 мм ×12мм)3 Просверлите отверстие диаметром от 2мм

2 Приклейте ленту-“липучку” (с глад-кой поверхностью) к приборной панелиили консоли.121 Приборная панель или консоль2 Лента-“липучка” (гладкая поверхн

1 Прикрепите основание для монтажак дисплею.12341 Винт с шестигранной головкой (2,6 мм ×6 мм)2 Основание для монтажа3 Плоская шайба4 Дисплей2 Выберите

ВажноЭтот способ установки требует специальныхнавыков и опыта. В целях безопасности обя-зательно проконсультируйтесь с дилером повопросам установки.1

6 Приклейте двустороннюю клейкуюленту к обеим контактным поверхно-стям каждой металлической пластины.211 Металлическая пластина2 Двусторонняя клейкая

! Не устанавливайте пульт дистанционногоуправления на рулевом колесе в местах,где он может:— помешать работе средств обеспечениябезопасности, например

2 Установите пульт дистанционногоуправления с тыльной стороны рулево-го колеса.121 Пульт дистанционного управления нарулевом колесе2 Двусторонняя клей

1 Защитная пластина7 Установите датчик дистанционногоуправления в нижней части щитка руле-вой колонки.! Проверьте и убедитесь, что между бата-рейным б

Устранение неисправностейОбщиеПризнак Причина Действием.Не включается питание.Устройство не работает.Неправильно подключеныкабели и разъемы.Проверьте

Технические характеристикиОбщиеИсточник питания ... 14,4 В постоянного тока(допустимый диапазон от10,8 Вдо15,1 В)Система заземления ...

! При несоблюдении правил замены ба-тареек возникает опасность взрыва. За-меняйте батарейку только батарейкой тогоже или аналогичного типа.! Избегайте

PIONEER CORPORATION4-1, MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KUTOKYO 153-8654, JAPANPIONEER ELECTRONICS (USA) INC.P.O. Box 1540, Long Beach, California 90801-1540,

Пульт дистанционного управления нарулевом колесе! Если выбрать переключатель DIP, томожно изменить функции, назначенныекнопкам.Переключатель DIP! Табл

Дисплей1 Индикатор выключения дисплея Загорается при выключении индикациидисплея.2 Информационный дисплейНа дисплее отображается информация окаждом по

7 Многофункциональный переклю-чательСдвиньте, чтобы произвести ручную на-стройку с поиском, ускоренную перемот-ку вперед, назад и использоватьфункции

Включение устройства% Нажмите кнопку SOURCE, чтобывключить устройство.Устройство включится, когда Вы выберетеисточник сигнала.Выбор источника сигнала%