AVM-P7000RQuesto prodotto è conforme ai nuovi codici colori.De kleuren van de snoeren van dit toestel zijn gewijzigd.mOPrinted in Belgium <CRD2995-
Collegamento degli apparecehio <1TAUAN0>Coilegamenti di ingresso e uscita VIDEOInsieme a questo apparecchio si possono usare sino a due componen
Installazione <1TALIAN0>Nota:• Prima di procedere all’installazione finale dell’apparecchio, collegare temporaneamente i cavi, e verificare ch
Installazione del telecomandoPrecauzione:• Installare la base di montaggio in modo che il telecomando venga a trovarsi alquanto inclinato verso l’al
<ITALIANO>Metodo AQuesto esempio vale per quando il cruscotto è ampio a sufficienza per permettere r installazione della base di installazione.
Aansluiten van de apparatuurOpmerking:• Dit apparaat is bestemd voor inbouw in voer- tuigen met een negatief geaarde 12-volts accu. Alvorens u het in
Aansluiten van het stroomsnoerHandremschakelaarBlauw/geelVia deze draad wordt de stand van de hand« aan het autonavigatiesysteem doorgegeven. ] worden
<NEDERLANDS>(aangetrokken/ontspannen) draad moet verbonden smschakelaar.f1Antenne-aansluitingAntenne verlengingskabel (meegeleverd) Gebruik deze
Aansluiten van de apparatuurAansiuiten op een een ios verkri{gbare eindversterker___________________Dit product kan aangesloten worden op een l
Aansluiten van het systeem (A)Dit toestelSluit een display dat geen IP-BUS- kabel heeft op dezelfde manier aan als *1.
Aansluiten van het systeem (B)GroenNavigatiesysteem (los verkrijgbaar)Dit toestelGeel/zwartNaar het geel/zwarte snoer (GUIDE ON) van het navigatiesyst
<NEDERLANDS>Luidspreker ingangsaansluitingDit product kan ook worden aangesloten op een auto-stereo zonder RCA (tulp) uitgangsaanslui
Aansluiten van de apparatuur<NEDERLANDS>VIDEO ingangs-ZuitgangsaansluitingU kunt maximaal twee externe video componenten aansluiten op de video
Installeren <NEDERLANDS>Opmerking:• Maak alle verbindingen tijdelijk en controleer dat de aansluitingen juist zijn, het toestel functioneert en
Installeren van de afstandsbedieningVoorzorgen:• Installeer de bevestigingsbasis zodanig dat de afstandsbediening wanneer geplaatst iets omhoog en sch
<NEDERLANDS>Méthode AVolg deze methode wanneer de console breed genoeg is voor de bevestigingsbasis.Methode BVolg deze methode indien de console
Collegamento degli apparecchioNota:• Questo apparecchio è per veicoli con una batteria da 12 volt e una messa a massa negativa. Prima di installarlo
Collegamento del cavo di alimentazioneInterruttore freno a manoBlu/gialloUsato per individuare lo stato attivato/disat cavo deve essere collegato al l
<ITALIANO>ato del freno a mano. Questo ne deir interruttore freno a mano.Cavo di prolunga dell’antenna (fornito)Se l’antenna del veicolo non rie
Collegamento degli apparecchioCollegamento ad un amplificatore di potenza venduto a parte________Questo apparecchio può venire collegato ad un
Collegamento del sistema (A)Questo produttoCollegare uno schermo che non disponga del cavo IP-BUS, allo stesso modo del punto *1.
Collegamento del sistema (B)Questo produttoj Collegare uno schermoC 4 ,I che non disponga delcavo IP-BUS, allo stesso modo del punto * 1.Multilettore
<1TALIAN0>Coi legamento alla presa di ingresso dell'altoparlante______________L’apparecchio può anche essere collegato ad un car stereo, ch
Commentaires sur ces manuels