Pioneer AVIC-X3 Manuel d'utilisateur

SERVER DI NAVIGAZIONE AUDIO VIDEO DVD MULTIMEDIALEAVIC-X3Manuale di FunzionamentoCRB2457A_Italian.book Page 1 Monday, July 9, 2007 9:31 PM1

8Regolazione delle curve dell’equalizzatore 122Impostazione dello stadio audio simulato 123Regolazione dell’intensità del suono 123Uso dell’uscita sub

98Capitolo 7Impiego della sorgente AV (apparecchiature AV Pioneer) AVFunzionamento dei DVD-V➲ “Funzionamento con tasti a sfioramento (DVD-V)” ➞ Pagina

99Capitolo 7AVImpiego della sorgente AV (apparecchiature AV Pioneer)(8) Indicatore ripetizione/casuale/scansioneLe indicazioni riportate di seguito in

100Capitolo 7Impiego della sorgente AV (apparecchiature AV Pioneer) AVFunzionamento USB avanzato(1) Display delle funzioni➲ Come visualizzare il menu

101Capitolo 7AVImpiego della sorgente AV (apparecchiature AV Pioneer)Telefono vivavoceTelefono vivavoce con collegamento del cellulare mediante tecnol

102Capitolo 7Impiego della sorgente AV (apparecchiature AV Pioneer) AVImpostazioni per una chiamata telefonica in vivavocePrima di poter utilizzare la

103Capitolo 7AVImpiego della sorgente AV (apparecchiature AV Pioneer)4 Toccare per realizzare una chiamata.❒ Il tempo previsto per la chiamata appar

104Capitolo 7Impiego della sorgente AV (apparecchiature AV Pioneer) AV❒ Se un numero di telefono diverso da quello registrato nella rubrica telefonica

105Capitolo 7AVImpiego della sorgente AV (apparecchiature AV Pioneer)2 Selezionare “Search”.Appare la schermata della ricerca nella rubrica telefonica

106Capitolo 7Impiego della sorgente AV (apparecchiature AV Pioneer) AVRispondere ad una chiamata in attesaSe mentre si sta parlando al telefono è in a

107Capitolo 7AVImpiego della sorgente AV (apparecchiature AV Pioneer)❒ Un telefono può essere connesso tramite tecnologia wireless Bluetooth, ma non e

9Condizioni ambientali per la lettura di un disco 165Uso corretto del Sistema di Navigazione 165Maneggio dello schermo LCD 165Schermo LCD (Liquid Crys

108Capitolo 7Impiego della sorgente AV (apparecchiature AV Pioneer) AVCollegamento ad un telefono cellulare registratoDopo aver registrato il proprio

109Capitolo 7AVImpiego della sorgente AV (apparecchiature AV Pioneer)Cancellazione di un telefono registratoSe non si ha più bisogno di un telefono re

110Capitolo 7Impiego della sorgente AV (apparecchiature AV Pioneer) AVModifica dell’ordine di visualizzazione della rubrica telefonicaÈ possibile sceg

111Capitolo 7AVImpiego della sorgente AV (apparecchiature AV Pioneer)“Next”:Ogni contatto di “Next” modifica i caratteri che possono essere inseriti c

112Capitolo 7Impiego della sorgente AV (apparecchiature AV Pioneer) AVImpostazione di un tono della suoneriaIl sistema di navigazione offre la possibi

113Capitolo 7AVImpiego della sorgente AV (apparecchiature AV Pioneer)iPodÈ possibile controllare un iPod collegando il cavo dell’iPod (ad es. CD-I200)

114Capitolo 7Impiego della sorgente AV (apparecchiature AV Pioneer) AV1 Toccare una delle categorie in cui si desidera realizzare la ricerca di un bra

115Capitolo 7AVImpiego della sorgente AV (apparecchiature AV Pioneer)4 Per saltare indietro o in avanti ad un altro video, selezionare  o .Toccando

116Capitolo 7Impiego della sorgente AV (apparecchiature AV Pioneer) AVAudio BluetoothAscolto di canzoni con l’audio BT (lettore audio Bluetooth)Se si

117Capitolo 7AVImpiego della sorgente AV (apparecchiature AV Pioneer)❒ Per consentire a questo sistema di navigazione di controllare il lettore audio

10Presentazione del ManualeIl presente manuale fornisce informazioni importanti, necessarie per un impiego completo del sistema di navigazione. Nota:

118Capitolo 7Impiego della sorgente AV (apparecchiature AV Pioneer) AVUnità EsternaFunzionamento dell’unità esternaIl termine “unità esterna” si rifer

119Capitolo 7AVImpiego della sorgente AV (apparecchiature AV Pioneer)Ingresso AV (AV)• Per motivi di sicurezza, le immagini non possono essere visuali

120Capitolo 7Impiego della sorgente AV (apparecchiature AV Pioneer) AVAVCRB2457A_Italian.book Page 120 Monday, July 9, 2007 9:31 PM122

121Capitolo 8Personalizzazione dell’impostazione sorgente AVAVCapitolo 8Personalizzazione dell’impostazione sorgente AVPer la sorgente audio sono disp

122Capitolo 8Personalizzazione dell’impostazionesorgente AVAV1 Toccare “FAD/BAL” nel menu Sound.Quando l’impostazione dell’uscita posteriore è Rear SP

123Capitolo 8AVPersonalizzazione dell’impostazione sorgente AVLow: 40 — 80 — 100 — 160 (Hz)Mid: 200 — 500 — 1K — 2K (Hz)High: 3.15K — 8K — 10K — 12.5K

124Capitolo 8Personalizzazione dell’impostazionesorgente AVAV3 Toccare “Reverse” o “Normal” per selezionare la fase dell’uscita del subwoofer.4 Toccar

125Capitolo 8AVPersonalizzazione dell’impostazione sorgente AV• CD, ROM, DivX, S-DVD e M-DVD• EXT-1 e EXT-2• AV-1 e AV-2Configurazione del lettore DVD

126Capitolo 8Personalizzazione dell’impostazionesorgente AVAVImpostazione della proporzioneEsistono due tipi di visualizzazione. Un display panoramico

127Capitolo 8AVPersonalizzazione dell’impostazione sorgente AV❒ Il livello della protezione minori viene registrato nel disco. È possibile confermarlo

11TerminologiaPrima di procedere alle sezioni successive, dedicare qualche minuto alla lettura delle seguenti informazioni sulle convenzioni adottate

128Capitolo 8Personalizzazione dell’impostazionesorgente AVAVImpostazioni inizialiRegolazione delle impostazioni inizialiLe impostazioni iniziali cons

129Capitolo 8AVPersonalizzazione dell’impostazione sorgente AV3 Toccare “Preout” per commutare l’uscita del subwoofer o l’uscita senza dissolvenza.❒ A

130Capitolo 8Personalizzazione dell’impostazionesorgente AVAVAltre funzioniSelezione del video per il “Display posteriore”È possibile scegliere se mos

131Capitolo 8AVPersonalizzazione dell’impostazione sorgente AV1 Selezionare “AV1 Input” o “AV2 Input” nel menu System.Ad ogni selezione di “AV1 Input”

132Capitolo 8Personalizzazione dell’impostazionesorgente AVAVAttivazione/disattivazione dell’impostazione dell’antenna automaticaSe il cavo blu del si

133Capitolo 8AVPersonalizzazione dell’impostazione sorgente AVNormal (normale)Un’immagine a 4:3 viene visualizzata così com’è, consentendo la sua visu

134Capitolo 8Personalizzazione dell’impostazionesorgente AVAV3 Selezionare “+” o “–” per regolare la voce selezionata.Ad ogni selezione di “+” o “–” s

135Capitolo 8AVPersonalizzazione dell’impostazione sorgente AVGrafico del codice lingua per DVDLingua (codice), codice di immissioneLingua (codice), c

136Capitolo 8Personalizzazione dell’impostazionesorgente AVAVGrafico del codice lingua per DVDCRB2457A_Italian.book Page 136 Monday, July 9, 2007 9

137AppendiceNAVI/AVAppendiceFunzione antifurto È possibile impostare una password per il sistema di navigazione. Se il cavo di back-up viene reciso o

12Informazioni importanti per la sicurezzaPrima di procedere all’impiego del sistema di navigazione, assicurarsi di leggere e comprendere nella loro t

138Appendice NAVI/AV7 Toccare “OK”.8 Toccare “Sì”.La password attuale viene eliminata.Se si dimentica la passwordRivolgersi al centro assistenza Pione

139AppendiceNAVI/AVComincia l’installazione del programma nella lingua scelta.Quando l’installazione è completa, appare il messaggio di apertura.Prima

140Appendice NAVI/AVRegolazione delle posizioni di risposta dei pannelli tattili (Calibrazione del pannello tattile)Se si nota che i tasti tattili del

141AppendiceNAVI/AVNavigazione nella modalità Memory NaviDurante la modalità Memory Navi, la navigazione viene eseguita solo con i dati letti dalla me

142Appendice NAVI/AV*: Il Numero Prodotto in Schermata Info assistenza non è visualizzato.Informazioni sull’icona per la modalità Memory Navi Quando s

143AppendiceNAVI/AV• In alcuni casi, si potrebbe non essere in grado di utilizzare la modalità visualizzazione della mappa durante la modalità navi DV

144Appendice NAVI/AV• La funzione di corrispondenza della mappa non sarà disponibile. Quindi, la posizione del veicolo potrebbe essere disallineata.•

145AppendiceNAVI/AVCome lavorano insieme GPS e posizionamento assoluto?Per la massima accuratezza, il sistema di navigazione confronta continuamente i

146Appendice NAVI/AV• Se un telefono veicolare o un telefono cellulare viene usato vicino all’antenna GPS, la ricezione GPS può essere temporaneamente

147AppendiceNAVI/AV• Se c’è un’altra strada nelle immediate vicinanze, come nel caso di un’autostrada sopraelevata.• Se si percorre una strada molto r

13❒ Non tentare di installare o realizzare la manutenzione del sistema di navigazione da soli. L’installazione o la manutenzione del sistema di naviga

148Appendice NAVI/AV• Se le ruote del veicolo slittano, come su una strada sterrata o sulla neve.• Se vengono montate catene da neve oppure si sostitu

149AppendiceNAVI/AV•Quando si guida in Cartina/frecce, Vie/cartina o Visuale pilota, entrando in una zona non registrata nel disco, il display passa a

150Appendice NAVI/AVRisoluzione di problemiFare riferimento a questa sezione se si incontrano difficoltà nell’uso del sistema di navigazione. I proble

151AppendiceNAVI/AVNon è possibile posizionare il veicolo sulla mappa o l’errore di posizionamento è grande.Qualcosa copre l’antenna GPS. Non coprire

152Appendice NAVI/AVNon si percepisce alcun suono.Il livello del volume non si alzerà.Il livello del volume è basso. Regolare il livello del volume.L’

153AppendiceNAVI/AVProblemi nella schermata audio (durante la riproduzione di DVD-video)Sintomo Causa Azione (Vedere)La riproduzione di CD o DVD non è

154Appendice NAVI/AVNon si percepisce alcun suono.Il livello del volume non si alzerà.I cavi non sono collegati correttamente.Collegare correttamente

155AppendiceNAVI/AVProblemi nella schermata audio (durante la riproduzione dell’iPod)Messaggi e provvedimenti corrispondentiI seguenti messaggi posson

156Appendice NAVI/AVQuesta funzione non è disponibile adesso.La schermata non può essere visualizzata con il display Dati dinamici veicolo. Poiché il

157AppendiceNAVI/AVNon è stato evitato il traghetto. Nel caso in cui un itinerario con traghetto sia stato incluso nell’itinerario per la destinazione

14Informazioni per la Sicurezza addizionali Interblocco con il freno a manoAlcune funzioni (come la visualizzazione di DVD-video ed il funzionamento d

158Appendice NAVI/AVErrore di lettura dei dati. La modifica viene annullata.Lettura dati non riuscita in quanto il disco è danneggiato o sporco. Oppur

159AppendiceNAVI/AVImpossibile memorizzare i dati mappa. Saranno mantenute le impostazioni precedenti.Il recupero per la zona di memoria è stato esegu

160Appendice NAVI/AVMessaggi di errore Quando si verificano dei problemi con la riproduzione di un disco, appare un messaggio di errore sul display. F

161AppendiceNAVI/AVManeggio e cura del discoSono necessarie alcune precauzioni basilari quando si maneggia il disco.Dischi cartina del DVD• Non utiliz

162Appendice NAVI/AV• I dischetti DVD-R/DVD-RW registrati in formato Video (modo video) potrebbero non essere riproducibili a causa delle caratteristi

163AppendiceNAVI/AV• La qualità del suono dei file MP3/WMA/AAC in genere diventa migliore con un tasso di bit crescente. Per poter ascoltare un suono

164Appendice NAVI/AVNote:• Questa unità assegna numeri di cartella. L’utente non può assegnare numeri alle cartelle.• Non è possibile verificare le ca

165AppendiceNAVI/AVCondizioni ambientali per la lettura di un disco• A temperature molto alte, un circuito di protezione si attiva automaticamente per

166Appendice NAVI/AV• Sullo schermo LCD possono apparire piccole macchie nere o macchie bianche (macchie luminose). Queste sono dovute alle caratteris

167AppendiceNAVI/AVVeloce:Calcolare un percorso con la più breve distanza per la destinazione come priorità.Condizione 2: se utilizzare autostrade opp

15Per evitare di scaricare la batteriaAssicurarsi che durante l’uso di questo prodotto il motore del veicolo sia acceso. L’uso di questo prodotto a mo

168Appendice NAVI/AVRicalcolo automatico dell’itinerario• Il Ricalcolo automatico dell’itinerario è utilizzato quando deviate per più di 30 m (0,01 mi

169AppendiceNAVI/AVTipi di strade memorizzate nel discoNella mappa di questo disco sono memorizzati tre tipi di strade.Strade incluse nell’itinerario

170Appendice NAVI/AVDRMQuesta tecnologia protegge i copyright dei dati digitali limitando il numero di copie possibili di file audio e video.Elenco de

171AppendiceNAVI/AVPosizione del domicilioLa posizione registrata del proprio domicilio.Posizione preferitaUn luogo visitato di frequente (come il pro

172Appendice NAVI/AVDati tecniciGeneraleAlimentazione nominale ...14,4 V DC(intervallo di tensione consentito: da 12,0 V a 14,4 V DC)Sistema di mass

173AppendiceNAVI/AVRapporto segnale-rumore... 97 dB (1 kHz) (rete IEC-A)(CD: 96 dB (1 kHz) (rete IEC-A))Gamma dinamica... 95 dB (1 kHz)(C

174Appendice NAVI/AVInformazioni del display*1: Se si tocca “Ripristina impostazioni iniziali”, le scelte rapide per i PdI registrati tornano alle imp

175AppendiceNAVI/AVP. 72Volume*2Opzioni sistemaSeleziona ”scorciatoia”Opzioni visuale mappa*2Posizioni definiteP. 75Modalità dimostrativa*2P. 75, 139O

176Appendice NAVI/AVMenu di Scelta Rapida❒ È possibile modificare le scelte rapide visualizzate sullo schermo. Le scelte rapide descritte in questa se

177AppendiceNAVI/AVMenu nella schermata audioMenu Sound Menu Initial P. 121FAD/BAL (Balance)P. 122EQ MenuP. 123StagingP. 123LoudnessP. 123Sub Woofer (

16Riproduzione DVD-videoÈ possibile riprodurre DVD-video, DVD-R (modalità video) e DVD-RW (modalità video).❒ Ricordare che l’uso di questo sistema per

178Appendice NAVI/AVMenu System P. 130SystemAV2 InputCameraCameraPolarityP. 131P. 131P. 130AV1 InputAntenna ControlP. 132Wide ModeP. 132V.AdjustP. 133

179AppendiceNAVI/AVMenu Function DVD-videoCD/ROMDivXRADIOM-DVDUSBBT-TELP. 81RepeatP. 81L/R SelectP. 125DVD/DivX SetupFunctionP. 86RepeatP. 86RandomP.

180Appendice NAVI/AViPodBT-AUDIOMenu DVD/DivX Setup P. 115RepeatP. 115ShuffleFunctionP. 115Wide ScreenP. 115iPod ChargeP. 117Connection OpenP. 117Disc

CRB2457A_Italian.book Page 1 Monday, July 9, 2007 9:31 PM183

PIONEER CORPORATION4-1, MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KU, TOKYO 153-8654, JAPANPIONEER ELECTRONICS (USA) INC.P.O. Box 1540, Long Beach, California 90801-1540

17Visualizzazione multiplaÈ possibile la commutazione tra visualizzazione a schermo panoramico, letter box e panscan.Audio multiplo, Sottotitolo multi

Le schermate mostrate negli esempi possono risultare diverse dalle schermate vere proprie.Le schermate vere e proprie possono essere modificate senza

18Informazioni sull’audio DTSÈ possibile soltanto l’uscita digitale dell’ audio DTS (dotato di uscita digitale per una futura espansione). Se le uscit

19Informazioni su AACAAC è l’abbreviazione di Advanced Audio Coding e si riferisce ad uno standard tecnologico per la compressione audio MPEG2 e MPEG4

20• Stato del sensore di apprendimento e stato di guida• Le aree di memoria che sono memorizzate in modo manuale• Zone da evitare• Posizioni registrat

21DVD delle Mappe per il Sistema di NavigazioneConfigurazione dei dati presenti nei dischiLa mappa di questo sistema di navigazione è fornita in due d

22CRB2457A_Italian.book Page 22 Monday, July 9, 2007 9:31 PM24

23Capitolo 1 Funzionamento di BaseNAVI/AVCapitolo 1Funzionamento di BaseUnità di navigazioneQuesta sezione fornisce informazioni sui nomi dei componen

24Capitolo 1Funzionamento di Base NAVI/AVd Pannello frontale➲ “Rimozione del pannello frontale” ➞ Pagina 26e Slot di caricamento del disco➲ “Inserimen

25Capitolo 1 Funzionamento di BaseNAVI/AV• La funzione di apertura/chiusura automatica controlla il display nel modo seguente:— Quando l’interruttore

26Capitolo 1Funzionamento di Base NAVI/AVImpostazione della funzione scorrimento all’indietroÈ possibile regolare la posizione di scorrimento del pann

27Capitolo 1 Funzionamento di BaseNAVI/AVInformazioni sul NAVI MENU e il AV MENUIl metodi per la visualizzazione del NAVI MENU, impiegato per le opera

1IntroduzioneAccordo di LicenzaPIONEER AVIC-X3IL PRESENTE DOCUMENTO COSTITUISCE UN CONTRATTO LEGALE TRA L’UTENTE FINALE E PIONEER CORP.(GIAPPONE) (“PI

28Capitolo 1Funzionamento di Base NAVI/AVNavigazione di BaseLa funzione di ricerca più fondamentale è Ricerca per indirizzo in cui si specifica l’indi

29Capitolo 1 Funzionamento di BaseNAVI/AVCome impostare la destinazione con l’indirizzo1 Premere il tasto MAP per visualizzare la schermata della mapp

30Capitolo 1Funzionamento di Base NAVI/AVRicerca della destinazione desiderata dopo aver specificato il nome della città o della zonaÈ possibile restr

31Capitolo 1 Funzionamento di BaseNAVI/AV❒ Quando si esegue la ricerca di una destinazione con l’itinerario già impostato, selezionare se considerare

32Capitolo 1Funzionamento di Base NAVI/AV❒ Potrebbe essere necessario inserire il DVD della mappa e memorizzare dati nuovi nella memoria durante la na

33Capitolo 1 Funzionamento di BaseNAVI/AV➲ “Antenna Control” ➞ Pagina 132Regolazione del volume1 Utilizzare il pomello VOLUME per regolare il livello

34Capitolo 1Funzionamento di Base NAVI/AV6 Per eseguire l’avanzamento o il riavvolgimento veloce, continuare a selezionare  o .È inoltre possibile e

35Capitolo 2 Visualizzazione del menu di navigazione e della mappaNAVICapitolo 2Visualizzazione del menu di navigazione e della mappa Questa sezione d

36Capitolo 2Visualizzazione del menu di navigazione e della mappa NAVI❒ “Modifica itinerario corrente”, “Visualizza itinerario corrente” e “Ricalcola”

37Capitolo 2 Visualizzazione del menu di navigazione e della mappaNAVICome utilizzare la mappaÈ possibile visualizzare sulla mappa la maggior parte de

25. TERMINEIl presente contratto rimane in vigore fino alla sua rescissione. L’utente è autorizzato a rescindere da questo contratto in qualsiasi mome

38Capitolo 2Visualizzazione del menu di navigazione e della mappa NAVICartina/frecceSovrappone due frecce sulla mappa standard (“Cartina”).Vie/cartina

39Capitolo 2 Visualizzazione del menu di navigazione e della mappaNAVIMappa ingrandita dell’incrocioQuando “Auto zoom agli incroci” nel menu impostazi

40Capitolo 2Visualizzazione del menu di navigazione e della mappa NAVI(8) Scala della mappaLa scala della mappa viene indicata dalla distanza.(9) Icon

41Capitolo 2 Visualizzazione del menu di navigazione e della mappaNAVI❒ Le icone PdI e le linee di ingorgo del traffico vengono visualizzate quando la

42Capitolo 2Visualizzazione del menu di navigazione e della mappa NAVI3 Selezionare “Indietro”.Si ritorna alla visualizzazione precedente.❒ In modalit

43Capitolo 3 Impostazione degli itinerari per raggiungere le destinazioniNAVICapitolo 3Impostazione degli itinerari per raggiungere le destinazioni• P

44Capitolo 3Impostazione degli itinerari per raggiungere le destinazioni NAVI6 Inserire il nome del PdI.Se l’elenco non viene visualizzato in modo aut

45Capitolo 3 Impostazione degli itinerari per raggiungere le destinazioniNAVIRicerca delle strutture intorno al cursore di scorrimento1 Fare scorrere

46Capitolo 3Impostazione degli itinerari per raggiungere le destinazioni NAVIIndividuazione della destinazione con l’indicazione del codice postaleSe

47Capitolo 3 Impostazione degli itinerari per raggiungere le destinazioniNAVI❒ È inoltre possibile visualizzare la destinazione selezionando a destr

37. Disposizioni supplementari che riguardano esclusivamente i Dati della Gran Bretagna e dell’Irlanda del Norda. Vi è fatto divieto di eliminare od o

48Capitolo 3Impostazione degli itinerari per raggiungere le destinazioni NAVI4 Selezionare o per scorrere la mappa.Per continuare lo scorrimento d

49Capitolo 3 Impostazione degli itinerari per raggiungere le destinazioniNAVIVerifica dell’itinerario impostato dal menu di scelta rapidaÈ inoltre pos

50Capitolo 3Impostazione degli itinerari per raggiungere le destinazioni NAVI2 Selezionare il metodo di modifica.❒ È inoltre possibile visualizzare il

51Capitolo 3 Impostazione degli itinerari per raggiungere le destinazioniNAVIImpostazione Zone da evitareSe si registra Zone da evitare, come ad esemp

52Capitolo 3Impostazione degli itinerari per raggiungere le destinazioni NAVIVisualizzazione di PdI specifici sulla mappaI PdI di una categoria specif

53Capitolo 3 Impostazione degli itinerari per raggiungere le destinazioniNAVI❒ È possibile registrare una scelta rapida dei PdI selezionando “Visualiz

54Capitolo 3Impostazione degli itinerari per raggiungere le destinazioni NAVIVisualizza itinerario corrente➲ “Verifica dell’itinerario impostato con l

55Capitolo 3 Impostazione degli itinerari per raggiungere le destinazioniNAVI2 Cercare la destinazione desiderata ed impostare l’itinerario. Gli itine

56Capitolo 3Impostazione degli itinerari per raggiungere le destinazioni NAVICRB2457A_Italian.book Page 56 Monday, July 9, 2007 9:31 PM58

57Capitolo 4 Modifica delle utilità di navigazioneNAVICapitolo 4Modifica delle utilità di navigazione• Per ragioni di sicurezza, non è possibile impie

4Informazioni sui dati del database delle mappe• Il presente database è stato sviluppato e registrato fino ad aprile 2006. Le modifiche realizzate a s

58Capitolo 4Modifica delle utilità di navigazione NAVIRegistrazione di luoghi precedenti in Destinaz. memorizzateDopo aver ricercato una destinazione

59Capitolo 4 Modifica delle utilità di navigazioneNAVI3 Selezionare “Info/Modifica”.Viene visualizzato il menu informazioni indirizzo. Fare riferiment

60Capitolo 4Modifica delle utilità di navigazione NAVIEliminazione delle informazioni di Destinaz. memorizzate o Destinaz. già ragg.È possibile elimin

61Capitolo 4 Modifica delle utilità di navigazioneNAVI1 Inserire un disco nell’apposito slot di caricamento del disco.2 Selezionare “Impostazioni” nel

62Capitolo 4Modifica delle utilità di navigazione NAVI:È possibile ordinare le informazioni sul traffico secondo l’incidente. :È possibile ordinare le

63Capitolo 4 Modifica delle utilità di navigazioneNAVIInformazioni su come evitare un ingorgo nel traffico sull’itinerario seguitoSe lungo l’itinerari

64Capitolo 4Modifica delle utilità di navigazione NAVIIn caso di assenza di informazioni sugli ingorghi nel traffico lungo il percorsoSe non c’è nessu

65Capitolo 4 Modifica delle utilità di navigazioneNAVI2 Selezionare “Successivo”.Le stazioni radio disponibili possono essere ricercate automaticament

66Capitolo 4Modifica delle utilità di navigazione NAVI• Sfondo navigazione: Sfondo della schermata del menu di navigazione.Nel DVD delle mappe Pioneer

67Capitolo 4 Modifica delle utilità di navigazioneNAVI7 Selezionare come visualizzare l’immagine.È possibile selezionare le seguenti voci:“Al centro”:

5IndiceIntroduzioneAccordo di Licenza 1PIONEER AVIC-X3 1Condizioni di licenza per utenti finali Tele Atlas 2Informazioni sui dati del database delle m

68Capitolo 4Modifica delle utilità di navigazione NAVI“Velocità angolare”:Visualizza l’angolo di svolta del veicolo in un secondo (quanto ha svoltato

69Capitolo 4 Modifica delle utilità di navigazioneNAVIPer cancellare i valori...Se si desiderano eliminare i risultati dell’apprendimento memorizzati

70Capitolo 4Modifica delle utilità di navigazione NAVICRB2457A_Italian.book Page 70 Monday, July 9, 2007 9:31 PM72

71Capitolo 5 Personalizzazione del sistema di navigazioneNAVICapitolo 5Personalizzazione del sistema di navigazione• Per ragioni di sicurezza, non è p

72Capitolo 5Personalizzazione del sistema di navigazione NAVIVolumeÈ possibile impostare il volume dell’audio per la navigazione.È possibile impostare

73Capitolo 5 Personalizzazione del sistema di navigazioneNAVIVia ordinaria minore•Quando “Unità mis. distanza” è impostato su “km”, può essere imposta

74Capitolo 5Personalizzazione del sistema di navigazione NAVIOpzioni visuale mappaSelezionare “Opzioni visuale mappa” nel menu impostazioni da visuali

75Capitolo 5 Personalizzazione del sistema di navigazioneNAVINei pressi della posizione correnteViene memorizzato un quadrato di circa 17 km (10,6 mig

76Capitolo 5Personalizzazione del sistema di navigazione NAVIRipristina impostazioni inizialiAzzera le diverse informazioni registrate per il sistema

77Capitolo 6 Impiego della sorgente AV (lettore DVD e radio integrati)AVCapitolo 6Impiego della sorgente AV (lettore DVD e radio integrati)Questo capi

6Individuazione della destinazione con l’indicazione del codice postale 46Calcolo dell’itinerario fino al domicilio o alla posizione preferita 46Selez

78Capitolo 6Impiego della sorgente AV (lettore DVD e radio integrati) AV3 Toccare “Sound”, “Function” o “System” per accedere al menu che si desidera

79Capitolo 6 Impiego della sorgente AV (lettore DVD e radio integrati)AVFunzionamento del lettore DVD IntegratoQuesta sezione illustra il funzionament

80Capitolo 6Impiego della sorgente AV (lettore DVD e radio integrati) AV(12) Indicatore del numero della cartella(13) Indicatore del tipo di file(14)

81Capitolo 6 Impiego della sorgente AV (lettore DVD e radio integrati)AV(1) Riproduzione e pausaLa pausa consente di interrompere temporaneamente la r

82Capitolo 6Impiego della sorgente AV (lettore DVD e radio integrati) AV• L+R – Sinistra e destra• L – Sinistra• R – Destra• Mix– Miscelazione sinist

83Capitolo 6 Impiego della sorgente AV (lettore DVD e radio integrati)AV2 Premere  per regolare la velocità di riproduzione durante la riproduzione r

84Capitolo 6Impiego della sorgente AV (lettore DVD e radio integrati) AV❒ Durante la riproduzione di una scena da angolazioni multiple, viene visualiz

85Capitolo 6 Impiego della sorgente AV (lettore DVD e radio integrati)AV(2) saltare al brano successivo o precedenteSelezionando  si salta all’inizio

86Capitolo 6Impiego della sorgente AV (lettore DVD e radio integrati) AVFunzionamento con il menu Function (CD, ROM)➲ Come visualizzare il menu Functi

87Capitolo 6 Impiego della sorgente AV (lettore DVD e radio integrati)AV➲ “Selezione di una sorgente AV” ➞ Pagina 322 Toccare lo schermo per visualizz

7Passaggio dalla visualizzazione delle informazioni dettagliate alla visualizzazione dell’elenco preimpostato 90Memorizzazione e richiamo delle stazio

88Capitolo 6Impiego della sorgente AV (lettore DVD e radio integrati) AV❒ Se si selezionano altri dischi durante la lettura ripetuta, la gamma di ripe

89Capitolo 6 Impiego della sorgente AV (lettore DVD e radio integrati)AVModificare il sistema audio durante la riproduzione (audio multiplo)Con i DivX

90Capitolo 6Impiego della sorgente AV (lettore DVD e radio integrati) AVRadioAscolto della radioQuesti sono i passaggi necessari per azionare la radio

91Capitolo 6 Impiego della sorgente AV (lettore DVD e radio integrati)AV1 Selezionare “Preset” (o “Detail”).Ad ogni selezione di “Preset” (o “Detail”)

92Capitolo 6Impiego della sorgente AV (lettore DVD e radio integrati) AV1 Toccare “BSM” nel menu Function.2 Toccare “Start” per attivare BSM.BSM inizi

93Capitolo 6 Impiego della sorgente AV (lettore DVD e radio integrati)AVSelezione di frequenze alternativeSe si sta ascoltando una trasmissione e la r

94Capitolo 6Impiego della sorgente AV (lettore DVD e radio integrati) AV1 Sintonizzarsi su una stazione TP o su una stazione TP con estensione alle al

95Capitolo 6 Impiego della sorgente AV (lettore DVD e radio integrati)AV1 Selezionare “News” nel menu Function per attivare l’interruzione dei program

96Capitolo 6Impiego della sorgente AV (lettore DVD e radio integrati) AVElenco PTYGenerale Specifico Tipo di programma News&INF NewsNotizie Affair

97Capitolo 7Impiego della sorgente AV (apparecchiature AV Pioneer)AVCapitolo 7Impiego della sorgente AV (apparecchiature AV Pioneer)Quando un’apparecc