Pioneer AVIC-F310BT Manuel d'utilisateur

Operation ManualGPS NAVIGATION AUDIO SYSTEMAVIC-F310BTBe sure to read “Important Information for the user” first!“Important Information for the user”

Checking part names and functionsThis chapter gives information about thenames of the parts and the main featuresusing the buttons.1243678a95bcd1 Disc

Searching for applicableitems alphabeticallyUsing the search control displays the pagewhich includes the first applicable option.p This function is av

A stereo mini plug cable lets you connect yournavigation system to auxiliary equipment. Formore details, refer to the stereo mini plugcable owner’s ma

% Press SRC/OFF and hold until the audiosource turns off.= For details, refer to Switching the audio op-eration screen on page 75.p To return to the d

Using the initial settings, you can customisevarious system settings to achieve optimal per-formance from this navigation system.Displaying the“Initia

1 Display the “Initial Setting” screen.= For details, refer to Displaying the“Initial Setting” screen on the previouspage.2 Turn MULTI-CONTROL to sele

2 Turn MULTI-CONTROL to select“Guidance”.3 Press the centre of MULTI-CONTROL re-peatedly until the desired setting appearsin the display.Each press of

Displaying the“Audio Menu” screenTo customise the audio settings, display the“Audio Menu” screen.1 Press MULTI-CONTROL to display thefunction select s

VocalVocal is a curve in which the midrange, which is thehuman vocal range, is boosted.FlatFlat is a flat curve in which nothing is boosted.CustomCust

2 Turn MULTI-CONTROL to select “Loud-ness”.3 Press the centre of MULTI-CONTROL toturn loudness on.Loudness level (e.g., Mid) appears in the dis-play.p

Adjusting source levelsSLA (source level adjustment) lets you adjustthe volume level of each source to prevent ra-dical changes in volume when switchi

= For more details, refer to the descriptionsfrom Chapter 14 to Chapter 24.8 BAND/ESC buttonThis button is used only for audio functions.= For more de

You can return settings or recorded contentsto the default or factory settings. There arefour methods to clear user data, and the situa-tions and the

Setting items to be deletedThe items to be deleted vary depending on thereset method. The items listed in the followingtable return to the default or

[Phone Menu]menu[Contacts] — 111[Volume] — 111[Settings] — 111Call histories — 111Audio functions Method 1 Method 2 Method 3 Method 4Volume 1 ———Initi

TroubleshootingIf you have problems operating your navigation system, refer to this section. The most commonproblems are listed below, along with like

The map colour does not switchautomatically between daytimeand nighttime.[Day/Night Display] is set to [Day]. Check [Day/Night Display] setting and ma

Cannot be operated.The iPod is frozen. ! Reconnect the iPod with the USB interfacecable for iPod.! Update the iPod software version.An error has occur

Messages and how to react to themThe following messages may be displayed by your navigation system. Refer to the table below toidentify the problem, t

Messages for audio functionsWhen problems occur in the audio source, a message may appears on the display. Refer to thetable below to identify the pro

CHK CDCOREElectrical or mechanical Turn the ignition switch OFF and back ON, orswitch to a different source, then back to theUSB source.Error-19 Commu

Positioning technologyPositioning by GPSThe Global Positioning System (GPS) uses anetwork of satellites orbiting the Earth. Eachof the satellites, whi

p Do not insert anything other than SD mem-ory cards or dummy SD cards into the SDcard slot.p When you insert the SD memory cardwhich contains your cu

When positioning by GPS isimpossible! GPS positioning is disabled if signals can-not be received from more than two GPSsatellites.! In some driving co

! If the road has a series of hairpin bends.! If there is a loop or similar road configura-tion.! If you take a ferry.! If you are driving on a long,

! When you drive around a roundabout.! When starting driving immediately afterstarting the engine.Route setting informationRoute search specifications

Built-in drive and care! Use only conventional, fully circular discs.Do not use shaped discs.! Do not use cracked, chipped, warped, orotherwise damage

Detailed information forplayable mediaCompatibilityCD-R/CD-RW discs! Unfinalised discs cannot be played back.! It may not be possible to play back CD-

SD memory card and SDHC memory card= For more details about SD memory cardcompatibility with this navigation system,refer to Specifications on page 13

Media compatibility chartGeneralMedia CD-R/-RW USB storage deviceFile systemISO9660 level 1,ISO9660 level 2,Romeo and JolietFAT16/FAT32Maximum number

WAV compatibilityMedia CD-R/-RW, USB storage deviceFile extension .wavFormat Linear PCM (LPCM), MS ADPCMSampling frequencyLPCM: 16 kHz to 48 kHzMS ADP

Notes! This product assigns folder numbers. The usercannot assign folder numbers.! If there is a folder that does not contain anyplayable file, the fo

Detailed informationregarding connectable iPodsCAUTION! Pioneer accepts no responsibility for data lostfrom an iPod, even if that data is lost whileus

Plugging in a USB storage device% Plug a USB storage device into the USBconnector.USB connectorUSB storage devicep Compatibility with all USB storage

Using the LCD screen correctlyHandling the LCD screen! When the LCD screen is subjected to directsunlight for a long period of time, it will be-come v

Display information“Navigation Menu” screenPage[Address] 37, 38[Go Home]39[POI]39[Petrol]40[ATM][Parking][Hotel][Spell Name]40[Near Me]40[Near Dest.]4

[Drive Log]72[Demo Mode]36[Safe Mode]67[Brightness]69[F. Reset]70[Screen Off]70“Phone Menu” screenPage[Dial Pad]56[Call Home]56[Contacts]56[Received]5

GlossaryAACAAC is short for Advanced Audio Coding andrefers to an audio compression technologystandard used with MPEG-2 and MPEG-4.Bit rateThis expres

! Extended formatsJoliet:File names can have up to 64 characters.Romeo:File names can have up to 128 characters.MP3MP3 is short for MPEG Audio Layer 3

SpecificationsGeneralRated power source ... 14.4 V DC(allowable voltage range:10.8 V to 15.1 V DC)Earthing system ...

WAVE SIGNAL FORMAT ... Linear-PCM, MS ADPCM(Non Compressed)USBHead unitUSB standard spec. ... USB 2.0 Full SpeedMax current supply ... 500 mA

PIONEER CORPORATION4-1, MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KUTOKYO 153-8654, JAPANPIONEER ELECTRONICS (USA) INC.P.O. Box 1540, Long Beach, California 90801-1540,

! Keep the detachable device out of direct sun-light and high temperatures.! After removing the detachable device, keep itin a safe place so it is not

Removing the detachable device from thehead unit enables you to set routes and searchlocations even when you are out of your vehi-cle.Also, you can co

3 Press the centre on the right side of thedetachable device until it is firmly seated.If you fail to successfully attach the detach-able device to th

4 Detach the cable to disconnect the bat-tery.Turning on the detachabledeviceIf you turn on the detachable device while it isremoved from the head uni

1 A message appears when the remain-ing battery life is getting low.2 When the battery nearly runs out, amessage appears and the navigation sys-tem au

How to use the detachable deviceEngb19Chapter03How to use the detachable device

Engb2

Screen switching overview25143What you can do on each menu1 Map screenPress the MODE button to display the naviga-tion map screen.2 “Navigation Menu”

Operating menu screens (e.g.“Navigation Menu” screen)1321 Screen title2Shows the next or previous page.3Returns the previous screen.Operating list scr

Most of the information provided by your navi-gation system can be seen on the map. Youneed to become familiar with how the informa-tion appears on th

The direction towards your destination (nextwaypoint, or cursor) is indicated with astraight line.a Current route*The route currently set is highlight

While driving on the motorway, motorway exitnumbers and motorway signs may be dis-played when in the vicinity of interchangesand exits.1 Lane informat

p If you do not operate the function for a fewseconds, the display is automatically re-turned.Scrolling the map to theposition you want to see1 Displa

2 Touch [Settings].The “Settings Menu” screen appears.3 Touch [Map].The “Map” screen appears.Displaying POI on the mapDisplays icons for the surroundi

Returns previous screen.6 Touch the subcategory.A red tick mark appears next to the selectedcategory. To cancel the selection, touch theentr y again.#

2 Touch [Day/Night Display].Each time you touch the key changes that set-ting.! [Automatic] (default):You can change the colours of a map be-tween day

2 Touch [Traffic Incident].Each time you touch the key changes that set-ting.! [View] (default):Displays the icons on the map.! [Hide]:Hides the icons

Thank you for buying this Pioneer product.Please read through these operating instructions so you will know how to operateyour model properly. After y

CAUTIONFor safety reasons, these route-setting functionsare not available while your vehicle is in motion.To enable these functions, you must stop in

When the route calculation is completed,“Route confirmation screen” appears.Route confirmation screen1 Distance to the destination2 Travel time to you

p The system may calculate a route that in-cludes ferry way even if [On] is selected.Avoid MotorwayThis setting controls whether motorways maybe inclu

3 Search for a location.After searching for a point, display it on amap, then touch [OK] to add to the “Way-points List” screen.= For details, refer t

You can check the route details. You can alsorecalculate the route in different conditions.1 Display the “Navigation Menu” screen.2 Touch [Route info]

= For details, refer to Searching for and select-ing a location on page 37.4 Touch [OK] on the “Waypoints List”screen.“Route confirmation screen” appe

= For details concerning operations, refer toModifying the route calculation conditionson page 31.Using the demonstrationguidanceThis is a demonstrati

CAUTIONFor safety reasons, these route-setting functionsare not available while your vehicle is in motion.To enable these functions, you must stop in

= For details, refer to Searching for a nameby entering multiple keywords on thispage.7 Touch the desired road.The “House#” screen appears.8 Enter the

3 Touch [Postcode].The “Enter Postcode” screen appears.# Touch the key next to “Country” to select thecountry.If the location that you want to find is

– Setting “Close Up View” 28– Setting the “Favourites” icondisplay 28– Setting the speed limit display 28– Selecting traffic information todisplay 28–

Searching for POIs byspecifying a category firstYou can search for POIs with one touch bytouching the preset category.1 Display the “POI Search” scree

3 Touch the category you want.p If there are more detailed categories withinthe selected category, repeat this step asmany times as necessary.4 Touch

Selecting destination from“Favourites”Storing locations you visit frequently savestime and effort.Selecting an item from the list provides aneasy way

Searching for a location bycoordinatesEntering a latitude and longitude pinpointsthe location.1 Display the “Navigation Menu” screen.2 Touch [Coordina

Registering a location into“Favourites”Registering a location by“Favourites”Favourites can store up to 400 registered lo-cations. These can include yo

Sorting the entry in “Favourites”1 Display the “Navigation Menu” screen.2 Touch [Favourites].The “Select Favourite” screen appears.3 Touch [Sort].Each

2 Touch [Settings].The “Settings Menu” screen appears.3 Touch [Set Home].The “Set Home” screen appears.4 Touch [Home].The “Select Search Method” scree

# Touch [All].Selects all entries.# Touch [None].Displayed when all locations are selected. Can-cels all selected locations.5 Touch [Delete].A message

You can check real-time traffic informationtransmitted by the Traffic Message Channel(TMC) of the FM Radio Data System (RDS) onthe screen. Such traffi

You can sort the traffic information in alpha-betical order.!:You can sort the traffic information accord-ing to the incident.The list will be sorted

Selecting preferred RDS-TMC serviceprovider manually 51Using hands-free phoningPreparing communication devices 52Displaying the Phone Menu 52Registeri

Checking for traffic jamsautomaticallyIf there is information about traffic jam onyour current route and if an alternative routecan be found, the navi

= For details, refer to Checking for traffic jamsautomatically on the previous page.# Touch [List].The “Traffic On Route List” screen appears.# Touch.

CAUTIONFor your safety, avoid talking on the phone asmuch as possible while driving.If your mobile phone features Bluetooth®tech-nology, this navigati

Searching for nearby phonesThe system searches for available mobilephones near the navigation system, displaysthem in a list, and registers them for c

1 Activate the Bluetooth wireless tech-nology on your mobile phone.For some mobile phones, no specific action isnecessary to activate Bluetooth wirele

p If registration fails repeat the procedurefrom the beginning.Connecting and disconnectinga registered mobile phoneConnecting a registered mobilephon

2 Touch [Settings].The “Bluetooth Settings” screen appears.3 Touch [Connections].The “Connection List” screen appears.4 Touch [Delete] next to the mob

Alphabet tabsMakes the screen jump to the beginning ofthe page including the entry whose namesstart with any of selected alphabets.Touching [#ABCDE] a

You can check the details of the party before mak-ing a phone call.4 Touch to end the call.Making a phone call usingmissed call historyThe missed call

Dialling a facility’s phone numberYou can make a call to facilities with phonenumber data.p You cannot make a call to locations or POIsthat have no ph

– Importing “Favourites” edited on“NavGate FEEDS” 73Exporting the data of “Fuel details” from“Export/Import Menu” screen 73“PC Mode” function 74– Swit

When there is an incoming call, you can rejectit by touching.p You can adjust volume when you are talk-ing. To adjust volume, touch [Vol -] and[Vol +]

4 Touch [OK].Transfer starts. It may take time depending onhow many entries will be transferred.5 When the completion message ap-pears, check the mess

Stopping Bluetooth wavetransmissionYou can stop transmission of electric waves byturning off the Bluetooth function. If you donot use the Bluetooth wi

Setting automatic connectionWhen automatic connection is active, the na-vigation system will automatically establish aconnection with a registered pho

! The registered name appears if the phonenumber of the received call is already regis-tered in the phone book. When one phonenumber is registered und

Setting the volume fornavigation systemThe sound volume for the navigation can beset.p When using a phone, the sound volume ofthe navigation system is

3 To set the time difference, touch [+] or[–].The time difference between the time origin-ally set in the navigation system (Central Eur-opean Time) a

! [QWERTZ]:! [AZERTY]:! [ABC]:! [Greek]:Replicating the settingsYou can import settings you have made on theutility programme “NavGate FEEDS” which is

3 Enter the fuel consumption informa-tion.Enter the following items:! [Surface Road]:Enter the fuel cost when you drive on ordin-ary roads.p How the f

5 Touch anywhere on the screen.The adjusted position data will be saved.p Do not turn off the engine while saving theadjusted position data.Correcting

Playing songs related to the currently playingsong 99Searching for applicable itemsalphabetically 100Setting the audiobook play speed 100Using the AUX

1 Display the “Navigation Menu” screen.2 Touch [Settings].The “Settings Menu” screen appears.3 Touch [Brightness].The “Brightness” screen appears.4 To

Exporting data for“NavGate FEEDS”You can export data to an SD memory card forbrowsing on a PC.The following data can be exported.! Fuel details! Drive

1 Insert an SD memory card into the SDcard slot.= For more details of the operation, refer to In-serting and ejecting an SD memory card onpage 11.2 Di

1 Insert an SD memory card into the SDcard slot.= For more details of the operation, refer to In-serting and ejecting an SD memory card onpage 11.2 Di

3 Touch [Data In/Out].The “Export/Import Menu” screen appears.4 Touch [Export] next to “Fuel details”.Exporting the data starts.After exporting the da

Using the audio sourceYou can play or use the following sources withthe navigation system.! TUNER (FM, MW/LW)! CD! ROM (MP3, AAC, WAV, WMA)! USB! iPod

Screen switching overview: Press: Press and hold for a few seconds: Press the centre of MULTI-CONTROL: Turn and press the centre ofMULTI-CONTROLPressi

What you can do on eachmenu1 Audio operation screenWhen you play an audio source, this screenappears.2 Function select screenYou can access the screen

You can listen to the radio by using the naviga-tion system. This section describes operationsfor radio (FM).The functions related to RDS (Radio Data

Storing and recallingbroadcast frequenciesWith a touch of any of the preset tuning keys(to ), you can easily store up to six broad-cast frequencies fo

Manual overviewBefore using this product, be sure to read “Im-portant Information for the user” (a separatemanual) which contains warnings, cautions,a

3 Pressing the centre of MULTI-CONTROLswitches between “On” and “Off”.p Only RDS stations are tuned in during seektuning or BSM when AF (alternative f

3 Turn MULTI-CONTROL to display“Traffic Announce”.4 Pressing the centre of MULTI-CONTROLswitches between “On” and “Off”.p You can also cancel the anno

Receiving PTY alarm broadcastsPTY alarm is a special PTY code for announce-ments regarding emergencies such as naturaldisasters. When the tuner receiv

PTY listGeneral Specific Type of programmeNews&Information News NewsAffairs Current affairsInfo General information and adviceSport SportsWeather

You can listen to the radio using this naviga-tion system. This section describes operationsfor radio (MW/LW).1 Press SRC/OFF button to display the“TU

Storing the strongestbroadcast frequencies“BSM” (best stations memory) lets you auto-matically store the six strongest broadcast fre-quencies under th

You can play a normal music CD using thebuilt-in drive of the navigation system. Thissection describes how.% Insert the disc you want to play intodisc

Pressing and holding MULTI-CONTROLrightPerforms fast forward.Pressing MULTI-CONTROL leftSkips to the start of the current track.Pressing it twice cont

p To turn scan play off, touch again.p If you touchwhile the repeat play rangeis set to, the repeat play range changesto disc repeat automatically and

You can play a disc that contains compressedaudio files using the built-in drive of the navi-gation system. This section describes theseoperations.p I

iPod compatibilityThis product supports only the following iPodmodels and iPod software versions. Othersmay not work correctly.! iPod nano first gener

! :Repeats playback.= For details, refer to Setting a repeatplay range on the next page.!:Scans folders and tracks.= For details, refer to Scan folder

When a track is selected, it plays the se-lected track.p Pressing MULTI-CONTROL right en-ables you to perform the equivalent op-eration.! Pressing and

Using advanced soundretrieverAdvanced sound retriever function automati-cally enhances compressed audio and re-stores rich sound.% Touch [S.Rtrv] repe

Reading the screen1 Source iconShows which source has been selected.2 Text display area! Folder number indicated next to“FLDR”Shows the folder number

Pressing MULTI-CONTROL rightSkips to the start of the next file.Pressing and holding MULTI-CONTROLrightPerforms fast forward.Pressing MULTI-CONTROL le

p If you perform returning to the root folderwhile the repeat play range is set toor, the repeat play range changes to all re-peat automatically.Playi

Using the USB interface cable for iPod en-ables you to connect your iPod to the naviga-tion system.p A USB interface cable for iPod (CD-IU50)(sold sep

9 Advanced sound retriever indicator= For details, refer to Using advancedsound retriever on the next page.Operating by hardwarebuttonsPressing MULTI-

Setting a repeat play range1 Display the “Function Menu” screen.= For details, refer to Screen switching over-view on page 76.2 Turn MULTI-CONTROL to

! No indicator:This navigation system’s iPod function canbe operated from this navigation system.2 When you select , operate the con-nected iPod to se