Pioneer DEH-P7700MP Manuel d'utilisateur

Инструкция по эксплуатацииCD/MP3/WMA плеер большой мощности с RDS тюнером и возможностью управления CDчейнджеромDEHP7700MP

10Перед началом эксплуатацииДемонстрационные режимыВ данном аппарате имеются два демонстрационных режима. Одним из них является реверсный режим, а др

11Что есть что Основной блок(1) Кнопка «TA» [Дорожные объявления]Нажмите для включения и выключения функциидорожных объявлений.(2) Кнопка «TEXT» [Те

12Основные действияВключение аппаратаДля включения аппарата нажмите кнопку «SOURCE».Аппарат включается при выборе источника сигнала.Выбор источника си

13ТюнерТюнер Регулировка громкостиДля настройки уровня громкости используйте рукоятку «VOLUME»При использовании пульта основного блока, вращайте рукоя

14ТюнерЗнакомство с усовершенствованным управлением тюнером(1) Дисплей функцийОтображает текущее функциональное состояниеаппарата.Для отображения на д

15Функция RDS [система радиопередачи данных]Знакомство с работой системы RDS RDS является системой передачи данных вместе с сигналами обычных радиопер

16RDSКогда Вы вызываете из памяти некую предварительно настроенную станцию, тюнер можетзаменить эту станцию новой частотой настройки из перечня станци

17RDSПримечанияВы также можете включать/выключать функцию «TA» через меню, появляющееся на дисплеепри нажатии кнопки «FUNCTION».По окончании сообщения

18RDSИспользование радиотекстаДанный тюнер может отображать на дисплее текстовые данные, передаваемые радиостанциями системы RDS, например, сведения

19Встроенный CDплеер Воспроизведение компактдискаНиже приведены основные действия для воспроизведении компактдисков на встроенном CDплеере. Улучше

2СодержаниеУстановка аппарата ...3Стандартное фронтальное и тыловое крепление... 3Стандартное фронтальное крепление ...

20Встроенный CDплеер Обзорное воспроизведение дорожек компактдискаОбзорное воспроизведение позволяет прослушивать первые 10 секунд каждой дорожки ко

21Встроенный CDплеерПоиск методом перехода к каждой 10й дорожке на дискеЕсли диск содержит более 10 дорожек, Вы можете выполнять поиск методом перех

22Встроенный CDплеер Воспроизведение файлов формата MP3/WMA/ААС/WAV Использование функций «CD TEXT»Некоторые диски содержат информацию, записанную н

23Воспроизведение файлов формата MP3/WMA/ААС/WAV ПримечанияПри воспроизведении дисков, содержащих файлы MP3/WMA/ААС/WAV и аудиоданные (формат «CDDA»

24Воспроизведение файлов формата MP3/WMA/ААС/WAV Воспроизведение дорожек в случайном порядкеВоспроизведение в случайном порядке позволяет воспроизводи

25Воспроизведение файлов формата MP3/WMA/ААС/WAV Выбор метода поискаВы можете переключать метод поиска между ускоренным перемещением по диску в прямом

26Воспроизведение файлов формата MP3/WMA/ААС/WAV При воспроизведении диска с файлами ААСНажмите кнопку «DISPLAY».Последовательные нажатия кнопки «DISP

27CDчейнджер Воспроизведение компактдискаДанный аппарат может использоваться для управления CDчейнджером, продающимся отдельно.Ниже приведены основ

28CDчейнджер ПримечанияЕсли во время повтора воспроизведения производится выбор других дисков, диапазон повтора меняется на значение «MCD».Если в ди

29CDчейнджер 2. Нажмите и удерживайте кнопку «FUNCTION» до появления на дисплее индикации«TITLE» [Название], затем нажатием кнопки «FUNCTION» выберит

3Содержание Установка аппарата Исходные настройки ...37Установка параметров исходных настроек ...37Установка часов..

30CDчейнджер Применение функций названия дискаВы можете вводить названия компактдисков и отображать название на дисплее. В последствии Вы легко мож

31CDчейнджер Применение функций «CD TEXT»Вы можете использовать данные функции только на CDчейнджере, поддерживающем формат«CD TEXT».Некоторые диски

32Настройка параметров звука Знакомство с настройками параметров звука(1) Дисплей звукаОтображает текущее состояние звуковых настроек.Нажатием кнопки

33Настройка параметров звука 3. Для настройки баланса между левыми/правыми громкоговорителями, нажимайте кнопку или .При нажатии кнопки или,

34Настройка параметров звука 1. Нажмите и удерживайте кнопку «AUDIO» до появления на дисплее значений частоты и добротности (Q фактора) (например, «F

35Настройка параметров звукаНастройка тонкомпенсацииТонкомпенсация корректирует недостаток громкости в низкочастотном и высокочастотном звуковых диап

36Настройка параметров звука Применение фильтра высоких частотЕсли Вы не хотите, чтобы низкочастотные звуки диапазона выходных частот сабвуфера воспро

37Исходные настройкиУстановка параметров исходных настроекИсходные настройки позволяют выполнять первоначальную установку различных рабочих параметро

38Исходные настройкиВключение/отключение предупредительного звукового сигналаЕсли лицевая панель не отсоединена от основного блока в течение пяти секу

39Исходные настройкиИзначально данный аппарат настроен на подсоединение тыловых широкополосных громкоговорителей (значение параметра «REAR SP :FULL»)

Стандартное тыловое креплениеУстановка с использованием резьбовых отверстий на боковых стенках устройства1. Снимите рамку.2. Прикрепите аппарат к заво

40Прочие функции Применение Режима управления 2Переключение на Режим управления 2 позволяет облегчить управление основными функциямикаждого источника

41Прочие функции Использование входа для дополнительных устройствМежсистемный соединитель IPBUSRCA, например CDRB20/CDRB10 (продается отдельно),по

42Прочие функции Применение различных дисплейных заставокПри прослушивании сигнала от любого источника Вы можете наслаждаться развлекательнымидисплейн

43Прочие функции Функция «Available PTY» [Доступные коды PTY]Вы можете выбрать необходимый тип программы PTY из кодов PTY, которые принимаются тюнеро

44Прочие функции Дополнительная информация Переключение меню функцийПри воспроизведении DVDдиска нажмите кнопку «FUNCTION» для отображенияна дисплее

45Дополнительная информация Избегайте прикосновений к записанной (не маркированной) поверхности.Храните диски в их коробках.Не подвергайте диски дейст

46Дополнительная информацияВажное замечаниеПрисваивая имя файлу MP3/WMA/ААС/WAV, обязательно добавляйте соответствующее расширение имени файла (.mp3,

47Дополнительная информация О папках и файлах MP3/WMA/ААС/WAVНиже приведена схема диска CDROM с файлами MP3/WMA/ААС/WAV. Папки более низкого уровня

48Дополнительная информация MS ADPCMСокращенное название разработанной компанией Microsoft адаптивной дифференциальной импульснокодовой модуляции, к

49Дополнительная информация Тюнер диапазона «FM»Частотный диапазон ...87.5  108.0 МГцПолезная чувствительность...

5Установка аппарата3. Защелкните защелки в вертикальном положении.4. Прикрепите переднюю панель к аппарату при помощи крепежных винтов.Крепежный винтЗ

PIONEER ELECTRONIC CORPORATION41, MEGURO 1CHOME, MEGUROKU, TOKYO 1538654, JAPANPIONEER ELECTRONICS [USA] INC.P.O. BOX 1540, Long Beach, California

6Установка аппаратаПодключение аппаратаПримечания:Данный аппарат предназначен для транспортных средств с питанием от аккумуляторной батареи напряжени

7Установка аппаратаЦвет проводов данного изделия соответствует новому стандартуПримечаниеВ зависимости от типа транспортного средствафункции проводов

8Перед началом эксплуатацииБлагодарим Вас за приобретение изделия компании Pioneer.Пожалуйста, внимательно прочтите данную инструкцию для ознакомления

9Перед началом эксплуатацииО формате WMAНапечатанный на упаковочной коробке Логотип Windows Media указывает, чтоданный аппарат может воспроизводить да