Pioneer VSX-LX302 Manuel d'utilisateur

Before Start ...2What's in the box...

105.1.2 Channel System-1 (Front High Speakers/Rear High Speakers)This is a basic 5.1 channel system consisting of front speakers, a center speaker, su

115.1.2 Channel System-2(Ceiling Speakers)This is a basic 5.1 channel system consisting of front speakers, a center speaker, surround speakers, and a

125.1.2 Channel System-3(Dolby Enabled Speakers (Dolby Speakers))This is a basic 5.1 channel system consisting of front speakers, a center speaker, su

13Bi-Amping the SpeakersWith a 5.1 channel system, it is possible to connect front speakers that support Bi-Amping to improve the quality of the bass

14Speaker combinations0 In any of the combinations, up to two powered subwoofers can be connected.(*1) You can select one of Speaker B, Bi-AMP, or ZON

15Step2: Connect the SpeakersStandard Connections (Pages 8 to 12)Connect 12345678 for a 7.1 channel system. Connect 1234569: for a 5.1.2 channel syste

16Connecting with Bi-Amping Speakers (Page 13)Make sure you remove the jumper bar fitted between the woofer jacks and tweeter jacks of the front speak

17Step3: Connect the TV & AV Components1. Connect the TVTo ARC TVFor a TV that supports the ARC (Audio Return Channel) feature (*1), use an HDMI c

182. Connect the HDMI AV ComponentThis is an example of connection with an AV component that has an HDMI jack. With connection to an AV component that

193. Connect the Non-HDMI AV ComponentThis is an example of connection with an AV component that does not have an HDMI jack. Make the connections to t

2Before StartWhat's in the box1. Main unit (1)2. Remote controller (RC-957R) (1), Batteries (AAA/R03) (2)3. Speaker setup microphone (1)0 Used du

204. Connect the Audio ComponentExample of a connection with an audio component. Connect a CD player using a digital coaxial cable or an analog audio

215. Multi-zone ConnectionYou can enjoy audio in the separate room by, for example, playing a Blu-ray Disc player in the main room (where this unit is

226. Connect Other CablesAntenna HookupMove the antenna around while playing the radio to find the position with the best reception. Use a thumb tack

23Initial SetupInitial Setup with Auto Start-up WizardInitial Setup Starts AutomaticallyWhen you turn the unit on for the first time after purchasing

240 Calibration takes between 3 and 12 minutes to be completed. The speakers emit the test tone at high volume during measurement, so be careful of yo

25Playback> Before Start > Part Names > Install > Initial Setup >Playback > Advanced ManualTroubleshooting | Supplementary Informati

26Network FunctionsBasic OperationsBy connecting this unit to the network you can enjoy internet radio services such as TuneIn, streaming from Spotify

27USB Storage DeviceBasic OperationsYou can play music files stored on a USB storage device.Perform the following procedure when the unit is on.1. Swi

28Listening To the AM/FM RadioYou can receive AM and FM radio stations on this unit with the built-in tuner. Perform the following procedure when the

29> Before Start > Part Names > Install > Initial Setup >Playback > Advanced ManualTroubleshooting | Supplementary Information, etc.

3Part NamesPart NamesFront Panel1. INPUT SELECTOR dial: Switch the input to be played.2. MCACC indicator: This lights when you have enabled the speake

30Multi-zone> Before Start > Part Names > Install > Initial Setup >Playback > Advanced ManualTroubleshooting | Supplementary Informa

31Listening Mode> Before Start > Part Names > Install > Initial Setup >Playback > Advanced ManualTroubleshooting | Supplementary Inf

32License and TrademarkManufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Atmos, Dolby Surround, Dolby Vision and the double-D symbol ar

Register your product onhttp://www.pioneer.eu (Europe) “Pioneer” is a trademark of Pioneer Corporation, and is used under license.Printed in Malays

SpecificationsGeneral Specifications... 2About HDMI ...

2 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Man

3 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Man

4 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Man

5 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Man

6 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Man

4> Before Start > Part Names >Install >Initial Setup >Playback > Advanced ManualTroubleshooting | Supplementary Information, etc.17.

7 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Man

8 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Man

9 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Man

10 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

11 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

12 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

13 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

14 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

15 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

16 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

5Rear Panel1. DIGITAL AUDIO IN OPTICAL/COAXIAL jacks: Input TV or AV component digital audio signals with a digital optical cable or digital coaxial c

17 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

18 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

19 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

20 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

21 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

22 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

23 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

24 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

25 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

26 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

6> Before Start > Part Names >Install >Initial Setup >Playback > Advanced ManualTroubleshooting | Supplementary Information, etc.17.

27 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

28 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

29 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

30 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

31 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

32 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

33 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

34 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

35 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

36 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

7Installation procedureThis unit can be used in a number of ways, depending on the layout of the speakers you are installing, and the connections made

37 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

38 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

39 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

40 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

41 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

42 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

43 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

44 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

45 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

46 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

8InstallStep1: Speaker Layout7.1 Channel SystemFront speakers output front stereo sound and a center speaker outputs center sound such as dialogs and

47 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

48 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

49 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

50 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

51 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

52 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

53 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

54 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

55 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

56 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

9Speaker B SystemWith a 7.1 channel system (P8), you can connect one more set of front speakers to use as a Speaker B System. In this state, the 7.1 c

57 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

58 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

59 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

60 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

61 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

62 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

63 > Network Functions > Specifications > Advanced Setup > Listening ModesTroubleshooting Supplementary Information, etc�| > Basic Ma

Корпорация О энд Пи2-3-12, Яэсу, Чуо-ку, г. Токио, 104-0028, ЯПОНИЯ<Germany>Hanns-Martin-Schleyer-Straße 35, 47877 Willich, GermanyTel: +49(0)81