Pioneer BDP-450 Manuel d'utilisateur

Mode d’emploi | Bedienungsanleitung | Istruzioni per l’uso | Handleiding | Manual de instruccionesLECTEUR Blu-ray 3D™Blu-ray 3D™ SPIELERRIPRODUTTORE d

0110Nl Over video, audio, beeldbestanden en mappenAudio- en beeldbestanden kunnen worden weergegeven met deze speler wanneer de mappen op de disc of

11Nl01 Tabel met afspeelbare bestanden Opmerking• Afhankelijk van de bestandsstructuur en de servercapaciteit is het mogelijk dat bepaalde bestanden

0112NlNamen van onderdelen en hun functiesAfstandsbediening BDP-450  BDP-150112202623242537293635382722193451314181716303431610287891132332121510138

13Nl011  STANDBY/ON – Druk hierop om de stroom in of uit te schakelen.2 CONTINUED – Hiermee kunt u de weergave voortzetten vanaf een bepaalde plek. (

0114Nl Toetsvergrendeling (niet van toepassing op het BDP-150 model voor het V.K.)U kunt de toetsen vergrendelen om te voorkomen dat ze per ongeluk w

15Nl01Voorpaneel BDP-450 BDP-1501  STANDBY/ON – Druk hierop om de stroom in of uit te schakelen. •Als op de BDP-450 de stroom niet direct uit (stan

0116NlVoorpaneeldisplay (alleen voor de BDP-450)1  – Licht op tijdens weergave.2  – Licht op tijdens pauze.3HD – Licht op wanneer er een HDMI-kabe

17Nl02Hoofdstuk 2AansluitingenSchakel altijd eerst de stroom uit en trek de stekker uit het stopcontact voor u aansluitingen maakt of verbreekt.Na het

0218Nl Gebruiken van de HDMI-bedieningsfunctie• De HDMI-bedieningsfunctie werkt wanneer de HDMI-bedieningsfunctie is ingeschakeld (On) voor alle appa

19Nl02 Waarschuwing• Sluit de speler direct aan op de Pioneer AV-receiver die geschikt is voor de Sound Retriever Link-functie. Wanneer de verbinding

Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Pioneer produkt. Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig door zodat u het apparaat op de juiste wijze kunt bedie

0220NlEen TV-toestel aansluitenZie Aansluiten van een AV-receiver of versterker op de rechter kolom voor het aansluiten van een AV-receiver of verster

21Nl02Verbeteren van de video- en geluidskwaliteitWanneer er een TV (of projector) en een AV-versterker wordt aangesloten op de speler, moet u deze zo

0222NlAansluiten op een AV-receiver of versterker via een coaxiaal digitale audiokabel Opmerking• Om de video over te schakelen vanaf de AV-receiver o

23Nl02Aansluiten op het netwerk via de LAN-interfaceDoor deze speler aan te sluiten op het netwerk via de LAN-aansluiting, kunt u audiobestanden afspe

0324NlHoofdstuk 3Aan de slagInstellingen via het Setup Navigator menuU moet deze instellingen maken wanneer u de speler gebruikt in de volgende situat

25Nl03Bedienen van de TV met de afstandsbediening van uw speler (alleen voor de BDP-450)Wanneer de fabrikantencode van uw merk TV is ingesteld op de a

0326NlPHILCO 32, 42PHILIPS 31, 07, 34, 56, 68PHOENIX 32PHONOLA 07PROFEX 42, 44PROTECH 07, 42, 44, 46, 49QUELLE 31, 32, 07, 42, 45, 53R-LINE 07RADIOLA

27Nl04Hoofdstuk 4AfspelenAfspelen van discs of bestandenIn dit hoofdstuk worden de voornaamste functies van de speler beschreven.Voor de soorten discs

0428NlVertraagde weergave Houd terwijl het afspelen is gepauzeerd de / of / toets ingedrukt.•De snelheid wordt omgeschakeld bij elke druk op de toe

29Nl04 Opmerking• Wanneer u audio-CD’s gebruikt voor de programma-weergave, voert u bij stap 3 het muziekstuknummer in.• Deze functie werkt niet met B

Waarschuwingen bij het bekijken van 3D-beelden• Als u moe wordt, of zich niet goed voelt bij het kijken naar 3D-beelden, moet u stoppen met het kijke

0430Nl Over de weergave van externe ondertitelingsbestanden tijdens het afspelen van DivX-mediabestandenNaast de ondertitels die zijn opgenomen in Di

31Nl04Disc-informatie weergeven Druk op DISPLAY.De disc-informatie verschijnt op het TV-scherm. Druk nog eens op DISPLAY om de weergave van de inform

0432NlAfspeelfunctiesWelke afspeelfuncties u kunt gebruiken, hangt af van de afgespeelde disc of het bestand. In bepaalde gevallen zullen sommige func

33Nl04Gebruik van het FUNCTION menuEr kunnen verschillende functies worden verricht, afhankelijk van de bedieningsstand van de speler.1 Laat het FUNCT

0434NlAfspelen vanaf een specifiek tijdstip (Tijdzoekfunctie)1 Selecteer Time.Gebruik / om de instelling te kiezen en druk dan op ENTER.2 Voer het g

35Nl05Hoofdstuk 5Afspelen via de Home Media GalleryOver de Home Media Gallery De Home Media Gallery-functie van dit toestel geeft u een lijst met sign

0536Nlbepaalde wijzigingen in de software-instellingen of in de instellingen op het andere apparaat vereist zijn. Raadpleeg de handleiding van de soft

37Nl05Weergeven van beeldbestanden Over de diavertoningEen doorlopende serievertoning van de bestanden op de disc of in de map, die steeds automatisc

0638NlHoofdstuk 6Afspelen van materiaal van het webMet deze speler kunt u zogenaamd “streaming” materiaal van het web afspelen.Geschikt materiaal van

39Nl06• Om Netflix ESN te controleren, selecteert u Initial Setup (begin-instellingen)  Playback (afspelen)  Netflix Information.•Om uw Netflix info

4NlInhoud01 Voordat u begintInhoud van de doos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Aanbrengen van de batterijen in de afstand

0740NlHoofdstuk 7Geavanceerde instellingenWijzigen van de instellingenBediening van het begin-instellingenscherm1 Zorg dat het afspelen gestopt is en

41Nl07Audio OutputDigital Output Bitstream Kies hiervoor om digitale audiosignalen direct te produceren.PCMKies hiervoor om digitale audiosignalen om

0742NlHDMIHDMI Audio Out Bitstream Kies hiervoor om HDMI-audiosignalen direct te produceren.PCM Kies hiervoor om HDMI-audiosignalen te laten producere

43Nl07PlaybackAngle Mark On Kies deze instelling om het teken dat aangeeft dat er meerdere camerastandpunten beschikbaar zijn weer te laten geven op h

0744Nl Instellen van de video1 Kies en maak de instelling voor Display Setting  Video Adjust.Gebruik / om de instelling te kiezen en druk dan op E

45Nl07 Instellen van het IP-adres1 Kies en maak de instelling voor Network  IP setting  Next Screen.Gebruik / om de instelling te kiezen en druk

0746Nl Registreren of wijzigen van uw wachtwoordGa als volgt te werk voor het registreren of wijzigen van het wachtwoord dat vereist is voor de kinde

47Nl074 Kies en maak de instelling voor Options  Update  Network  Start.Gebruik /// om de instelling te kiezen en druk dan op ENTER.5 Het bijwe

0748NlOver de weergave van digitale audioformaten Opmerking• Afhankelijk van de disc kan het aantal kanalen verschillen.• Afhankelijk van de aangeslot

49Nl07Taalcodetabel en land/gebiedscodetabelTaalcodetabelNaam van de taal, taalcode, invoercodeLand/gebiedscodetabelNaam land/gebied, land/gebiedscode

5Nl01Hoofdstuk 1Voordat u begintInhoud van de doos• Afstandsbediening x 1• Audio/video-kabel (rode/witte/gele stekkers) x 1 (alleen voor de BDP-150)•A

0850NlHoofdstuk 8Aanvullende informatieVoorzorgen bij het gebruikVerplaatsen van de spelerAls u dit toestel moet verplaatsen, verwijdert u eerst een e

51Nl08Reinigen van de lensBij normaal gebruik hoort het lensje van de speler niet vuil te worden, maar als er mogelijk stof of vuil op is gekomen, raa

0852NlVerhelpen van storingenVerkeerde bediening kan vaak de oorzaak zijn van een schijnbare storing of foutieve werking. Wanneer u denkt dat er iets

53Nl08Het beeld bevriest en de toetsen op het voorpaneel en de afstandsbediening werken niet meer.• Druk op  STOP om het afspelen even te stoppen en

0854NlEr wordt geen meerkanaals-geluid weergegeven.Staat de geluidsweergave van de aangesloten AV-receiver of versterker e.d. wel juist ingesteld?Lees

55Nl08HDMI-bedieningsfunctieNetwerkProbleem Controle OplossingDe HDMI-bedieningsfunctie werkt niet.Is de HDMI-kabel correct aangesloten?Voor gebruik

0856NlOverigeEr verschijnt er een andere mededeling dan “Networks is OK.” wanneer de Connection Test wordt uitgevoerd.Verschijnt de melding “Network i

57Nl08Woordenlijst AVCHD (Advanced Video Codec High Definition)Zie pagina 9. AVCRECZie pagina 7. BDAVDe Audio-Visuele Formaat-Specificaties voor he

0858Nl DSD (Direct Stream Digital)Het digitale audiosysteem van SACD’s, waarbij audiosignalen worden uitgedrukt door de pulsdensiteit van één bit aan

59Nl08Technische gegevens Opmerking• De technische gegevens en het ontwerp van dit product kunnen vanwege voortgaande verbetering zonder voorafgaande

016NlSoftware-updateProductinformatie over deze speler kunt u vinden op de Pioneer website. Kijk op onze website voor informatie over updates en servi

7Nl01Soorten discs/bestanden die kunnen worden afgespeeldAfspeelbare discsDiscs die zijn voorzien van een van de volgende beeldmerken op het label, he

018Nl• “Blu-ray Disc”, “Blu-ray” en het “Blu-ray Disc”-logo zijn handelsmerken van de Blu-ray Disc Association.• is een handelsmerk van DVD Format/Lo

9Nl01BD-ROM discs bieden de mogelijkheid om met behulp van BD-J (Java) applicaties uw eigen uiterst interactieve titels te creëren, bijvoorbeeld met s