Pioneer BDP-320 Manuel d'utilisateur

BDP-320Blu-ray Disc SPIELERBedienungsanleitungBitte nutzen Sie die Möglichkeit zur Registrierung Ihres Produktes unterhttp://www.pioneer.de (oder http

0110De Hinweis• Dieses DivX® Certified Gerät muss registriert sein, um DivX Video-on-Demand (VOD) Inhalt abzuspielen. Generieren Sie zuerst den DivX V

11De017 VIDEO SELECT – (Seite 21)8 HOME MEDIA GALLERY – (Seite 31)9TOP MENU – Drücken Sie diese Taste, um das Top-Menü der BD-ROM- oder DVD-Video-Disc

0112DeFrontplattendisplay1  – (Seite 24)2  – (Seite 24)3HD – Leuchtet, wenn ein HDMI-Kabel angeschlossen ist und Videosignale mit einer Auflösung vo

13De02Kapitel 2AnschlussSchalten Sie die Stromversorgung aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Netzsteckdose, bevor Sie Geräte anschließen oder die

0214De Hinweis• Stellen Sie HDMI High Speed Transmission auf Off ein, wenn Sie ein anderes HDMI-Kabel als ein High Speed HDMI™-Kabel (ein Standard HDM

15De02• Die PQLS-Funktion wird aktiviert, wenn der Player wie folgt eingestellt ist (Seite 38):KURO LINK: OnPQLS: Auto• Beachten Sie auch die Bedienun

0216DeAnschluss mit Video- und Audiokabeln Hinweis• Nehmen Sie im Setup Navigator-Menü die Einstellungen für den angeschlossenen Kabeltyp vor (Seite 1

17De02Anschließen des USB-Geräts (externer Speicher) Achtung• Stellen Sie sicher, dass der Player ausgeschaltet wird, bevor externe Speichergeräte ang

0318DeKapitel 3Die ersten SchritteVornehmen von Einstellungen mithilfe des Setup Navigator-MenüsAchten Sie darauf, diese Einstellungen vorzunehmen, we

19De03– Zum Hören von Audio, wenn der Player an einen AV-Receiver oder Verstärker mit einem HDMI-Kabel angeschlossen ist, schließen Sie den Fernseher

Ein Ausrufezeichen in einem Dreieck weistden Benutzer auf wichtige Bedienungs- und Wartungsanweisungen in den Dokumentenhin, die dem Gerät beiliegen.D

0320DeListe der TV-HerstellercodesHersteller Code(s)Verwendung des TOOLS-MenüsJe nach dem Betriebsstatus des Players können verschiedene Funktionen au

21De03 Zum Ändern der Einstellungen des gewählten ElementsNehmen Sie die Änderung mit / vor. Schließen des TOOLS-MenüsDrücken Sie TOOLS oder RET

0322De• Die Videoausgabeauflösung hängt von der Video-Ausgangsbuchse ab (Seite 23).• Die Videoausgabeauflösungseinstellung kann auch durch Auswahl von

23De03 Umschalten der VideoausgabeauflösungDie Auflösungseinsstellung und die Auflösung des tatsächlich ausgegebenen Bildes können sich für die versc

0424DeKapitel 4WiedergabeAbspielen von Discs oder DateienDieses Kapitel beschreibt die Hauptbedienfunktionen des Players.Hinweise zu den abspielbaren

25De04Vorwärts- und RückwärtssuchlaufDrücken Sie während der Wiedergabe  oder . • Bei jedem Drücken der Taste wird die Geschwindigkeit des Suchlauf

0426Deder unten aufgeführtn ist, wird die Datei als eine externe Untertiteldatei betrachtet. Beachten Sie, dass DivX-Mediendateien und externe Unterti

27De04Wiedergabe-FunktionenDie verwendbaren Funktionen hängen vom Typ der Disc und der Datei ab. In bestimmten Fällen können einige der Funktionen ver

0428DeVerwendung der Abspielmodus-FunktionenAbspielen ab einer bestimmten Zeit (Zeitsuche)1 Drücken Sie während der Wiedergabe PLAY MODE, um den Play

29De04 Hinweis• Die A-B-Wiederholung wird in folgenden Fällen abgebrochen:– Wenn der Kamerawinkel umgeschaltet wird (nur für BD-ROM- oder DVD-Video-Di

8%)$%14&23%,,4.'$)%2%2%1:3%2-422&;1%).%.!421%)#(%.$%.1%)1!4-'%2/1'36%1$%.4-%).%

0430DeÜber Abspielmodus-TypenDie verwendbaren Funktionen hängen vom Typ der Disc und der Datei ab. In bestimmten Fällen können einige der Funktionen v

31De04Wiedergabe mit der Home Media GalleryIn der Home Media Gallery können Sie eine Liste der auf der Disc aufgenommenen Titel, Tracks oder Dateien a

0432De3 Wählen Sie Photos.Wählen Sie mit / die Option Photos aus, und drücken Sie anschließend ENTER.4 Wählen Sie Folders oder All Photos.Wählen Sie

33De045 Wählen Sie Add to HMG Playlist.Wählen Sie den gewünschten Eintrag mit / aus, und drücken Sie anschließend ENTER.Der Track oder die Datei, de

0534DeKapitel 5Abstimmen von Audio und VideoAbstimmen der Video-WiedergabeSie können die Qualität des wiedergegebenen Bildes auf Ihr Fernsehgerät abst

35De05• Black Setup wirkt sich nur auf Bilder aus, die über die VIDEO-Ausgangsbuchsen ausgegeben werden, sowie auf die Ausgabe von NTSC-Signalen.• YNR

0636DeKapitel 6Erweiterte EinstellungenÄndern der EinstellungenVerwendung des Initial Setup-Bildschirms1 Rufen Sie bei gestoppter Wiedergabe den Home

37De06 Hinweis• Einträge, die nicht geändert werden können, werden in grau angezeigt. Welche Einträge ausgewählt werden können, hängt vom Status des P

0638DeHDMIHDMI High Speed TransmissionOn Wählen Sie diese Option, wenn ein High Speed HDMI™-Kabel angeschlossen ist (Seite 13).Off Wählen Sie diese Op

39De06LanguageOSD Language English Wählen Sie diese Option, um die Sprache der Bildschirmanzeigen auf Englisch zu stellen.Verfügbare Sprachen Wählen S

K058a_A1_DePbInformationen für Anwender zur Sammlung und Entsorgung von Altgeräten und gebrauchten BatterienDiese Symbole auf den Produkten, der Verpa

0640DeData ManagementIndividual/Shared Data EraseVerwenden Sie diese Option zum Anzeigen der Listendaten, die für die Funktionen BD-LIVE und BONUSVIEW

41De06 Einstellen der IP-Adresse1 Wählen Sie Network  IP Address  Next Screen, und nehmen Sie eine Einstellung vor.Wählen Sie den gewünschten Eintr

0642DeDie Einstellungen für MAC-Adresse, IP-Adresse, Subnet-Maske, Default-Gateway und DNS-Server (primär und sekundär) werden angezeigt.Wenn Auto Set

43De063 Wählen Sie die Option Yes aus, und drücken Sie anschließend ENTER.Wählen Sie den gewünschten Eintrag mit / aus, und drücken Sie anschließend

0644DeSoftware-AktualisierungDie Software des Players kann durch Anschließen an das Internet mit einem LAN-Kabel aktualisiert werden.Vor dem Software-

45De06Informationen zu den Einstellungen des AudioausgangsDie ausgegebenen Audiosignale sind je nach dem Audioformat der Disc und den Einstellungen de

0646De Hinweis• Nur mit 7.1-Kanal-Surround-Back kompatibel. 6.1-Kanal-Surround-Back wird auf 7.1-Kanälen ausgegeben. In anderen Fällen erfolgt die Aus

47De06Sprachcode-Tabelle und Länder-/Gebietscode-Tabelle Sprachcode-TabelleSprachbezeichnung, Sprachcode, Eingabecode Länder-/Gebietscode-TabelleBez

0748DeKapitel 7Zusätzliche InformationenLizenzenDie Lizenzen für die Software, die für diesen Player verwendet wird, sind nachstehend aufgeführt. Aus

49De07We suggest, but do not require, that you use one or more of the following phrases to refer to this software in your documentation or advertising

5DeInhalt01 Bevor Sie beginnenLieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Einlegen der Batterien in die Fernb

0750Deprogram generated from the IJG code, this does not limit you more than the foregoing paragraphs do.The Unix configuration script “configure” was

51De07the software is free for all its users. This General Public License applies to most of the Free Software Foundation’s software and to any other

0752DeIf you develop a new program, and you want it to be of the greatest possible use to the public, the best way to achieve this is to make it free

53De07above on a medium customarily used for software interchange.If distribution of object code is made by offering access to copy from a designated

0754DeVorsichtshinweiseTransportieren des PlayersWenn Sie dieses Gerät transportieren müssen, nehmen Sie zuerst die Disc heraus, falls eine eingelegt

55De07Bekleben Sie Discs nicht mit Papier oder Aufklebern, und beschriften Sie sie nicht mit einem Bleistift, Kugelschreiber oder einem anderen spitze

0756DeEs wird kein Bild angezeigt oder das Bild wird nicht korrekt angezeigt.Ist das Videokabel richtig angeschlossen?• Schließen Sie das Kabel ordnun

57De07• Das Bild ist gestreckt.• Das Bild ist beschnitten.• Das Seitenverhältnis kann nicht umgeschaltet werden.Ist das Seitenverhältnis des Fernsehge

0758DeEs wird kein Mehrkanalton ausgegeben.Ist Output Terminal richtig eingestellt?Linear PCM (2-Kanal)-Audiosignale werden über andere Ausgangsbuchse

59De07KURO LINKNetworkProblem Prüfen AbhilfeDie KURO LINK-Funktion arbeitet nicht.Ist das HDMI-Kabel richtig angeschlossen?Zur Verwendung der KURO L

016DeKapitel 1Bevor Sie beginnenLieferumfang• Fernbedienung x 1• Video/Audio-Kabel (gelbe/weiße/rote Stecker) x 1• AA/R6-Trockenbatterien x 2• Garanti

0760DeSonstigesSoftware-Aktualisierung ist langsam.Je nach der Internetverbindung und anderen Bedingungen kann eine gewisse Zeit für den Update der So

61De07Glossar Multi-AngleAuf BD-ROM- oder DVD-Video-Discs können bis zu 9 Kamerawinkel gleichzeitig aufgenommen werden, sodass Sie dieselbe Szene aus

0762De Dolby Digital PlusDolby Digital Plus ist ein Audioformat für hochauflösende Medien. Es basiert auf Dolby Digital und kombiniert Effizienz mit

63De07Technische Daten Hinweis• Änderungen der technischen Daten und das Design dieses Geräts ohne vorherige Ankündigung bleiben vorbehalten.• Bei die

Printed in <VRC1540-A>PIONEER CORPORATION4-1, Meguro 1-Chome, Meguro-ku, Tokyo 153-8654, JapanPIONEER ELECTRONICS (USA) INC.P.O. BOX 1540, Long

7De01Abspielbare Disc- und DateitypenAbspielbare DiscsEs können Discs abgespielt werden, deren Beschriftung, Verpackung oder Außenhülle eines der folg

018De Nicht abspielbare Discs• HD-DVDs•DVD-Audio-Discs• DVD-RAM-Discs•SACDs•Video-CDs•SVCDsEs ist möglich, dass einige andere als die oben aufgeführt

9De01 Wiedergabe von DVDsDieses Zeichen gibt an, dass das Produkt mit DVD-RW-Discs, die im VR-Format (Video Recording-Format) aufgenommen wurden, kom