Pioneer DJM-5000 manuels

Pioneer DJM-5000 Manuel d'utilisateur (114 pages)

marque: Pioneer | Catégorie: Audio | Taille: 18.95 MB |

Russe

Allemand

Espagnol

Français

Italien

Anglais

Table des matières

DJM-5000

1

Contents

3

Before start

4

Connections

5

Connecting input terminals

6

Connecting output terminals

6

Connecting a computer

7

Cautions on Installation

8

List of MIDI Messages

10

Operations

11

Operating the DJ section

12

Operating the MC section

13

Operating the PA section

14

Additional information

15

Specifications

17

IMPORTANT

18

Sommaire

19

Informations

20

Raccordements

21

Raccordement à un ordinateur

23

À propos du pilote audio USB

23

Installation du pilote

24

(Windows)

25

Liste de messages MIDI

26

Opérations

27

Utilisation d’un microphone

29

Réglage de la qualité du son

29

Informations supplémentaires

31

Français

33

Spécifications

33

D3-4-2-1-3_A_Ge

34

D3-4-2-1-7a_A_Ge

34

D3-4-2-1-7b_A_Ge

34

D3-4-2-1-7c*_A1_De

34

Zum Lesen dieser Anleitung

35

Standards entspricht

35

Vor der

36

Inbetriebnahme

36

Anschlüsse

37

Anschließen an das Steuerpult

39

Anschluss eines Computers

39

Treibersoftware

41

Liste von MIDI-Meldungen

42

Bedienungen

43

Bedienung der DJ-Sektion

44

Bedienung der MC-Sektion

45

Bedienung der PA-Sektion

46

Zusätzliche Informationen

47

Technische Daten

49

IMPORTANTE

50

Italiano

51

Come leggere questo manuale

51

Prima di cominciare

52

Collegamenti

53

Collegamento ad un computer

55

Il software driver audio USB

55

Installazione del driver

56

Lista dei messaggi MIDI

58

Operazioni

59

Uso della sezione DJ

60

Uso della sezione MC

61

Uso della sezione PA

62

Informazioni aggiuntive

63

Dati tecnici

65

BELANGRIJK

66

Nederlands

67

EIA-normen

67

Alvorens te

68

Aansluitingen

69

Aansluiten van een computer

71

Lijst van MIDI-berichten

74

Bediening

75

Bediening van het DJ-gedeelte

76

Bediening van het MC-gedeelte

77

Bediening van het PA-gedeelte

78

Aanvullende informatie

79

Specificaties

81

Contenido

83

Antes de empezar a

84

Conexiones

85

Conexión al panel de control

87

Conexión a un ordenador

87

Cuidados para la instalación

88

Lista de mensajes MIDI

90

Operaciones

91

Operación de la sección DJ

92

Operación de la sección MC

93

Operación de la sección PA

94

Información adicional

95

Especificaciones

97

Содержание

99

До начала

100

Подключения

101

DRB1492-B

102

Подключение к компьютеру

103

О настройке канала USB-MIDI

105

Список сообщений MIDI

106

Операции

107

Управление разделом DJ

108

Управление разделом MC

109

Управление разделом PA

110

Дополнительная информация

111

Volume, Switch,Command

112

Технические характеристики

113

Plus de produits et de manuels pour Audio Pioneer

Modèles	Type de document
EFX-500-R	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Pioneer EFX-500-R, 22 pages
DJM-2000	Manuel d'utilisateur Pioneer DJM-2000 User Manual, 204 pages
SVM-1000	Manuel d'utilisateur Pioneer SVM-1000 User Manual, 326 pages
DJM-1000	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Pioneer DJM-1000, 20 pages
DJM-500	Manuel d'utilisateur Pioneer DJM-500 User Manual, 20 pages
Reference Series DEX-P9R	Manuel d'utilisateur Pioneer Reference Series DEX-P9R User Manual, 52 pages
DJM-2000	Manuel d'utilisateur Pioneer DJM-2000 Manuel d'utilisation [en] [ru] , 60 pages
SVM-1000	Manuel d'utilisateur Pioneer SVM-1000 User Manual, 48 pages
DJM-1000 EN	Manuel d'utilisateur Pioneer DJM-1000 EN User Manual, 2 pages
DJM-1000	Manuel d'utilisateur Pioneer DJM-1000 User Manual, 20 pages
DDJ-SP1	Manuel d'utilisateur Pioneer DDJ-SP1 Manuale d'uso [en] , 24 pages
DDJ-ERGO-K	Manuel d'utilisateur Pioneer DDJ-ERGO-K Manuale d'uso [en] , 31 pages
CDJ-900NXS	Manuel d'utilisateur Pioneer CDJ-900NXS Manuale d'uso, 41 pages
RMX-1000-M	Manuel d'utilisateur Pioneer RMX-1000-M Manuale d'uso, 16 pages
XDJ-R1	Manuel d'utilisateur Pioneer XDJ-R1 Manuale d'uso [en] , 11 pages
DDJ-SZ	Manuel d'utilisateur Pioneer DDJ-SZ Manuale d'uso, 16 pages
DJM-850-W	Manuel d'utilisateur Pioneer DJM-850-W User Manual, 112 pages
RMX-1000-M	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Pioneer RMX-1000-M, 104 pages
DDJ-WeGO-R	Manuel d'utilisateur Pioneer DDJ-WeGO-R Manuale d'uso [en] , 20 pages
SEP-C1	Manuel d'utilisateur Pioneer SEP-C1 Manuale d'uso, 6 pages

Pioneer appareils