Pioneer DDJ-ERGO-V Manuel d'utilisateur

DJ Controllerhttp://www.prodjnet.com/support/Die oben gezeigte Pioneer-Website enthält häufig gestellte Fragen, Informationen über Software und andere

10DeAnschlüsseStellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet ist, wenn Geräte angeschlossen und Verbindungen hergestellt werden.Verwenden Sie immer

11DeAnschlüsseFrontplattePHONES11 PHONES-BuchseSchließen Sie hier Kopfhörer an.Sowohl Stereo-Klinkenstecker (Ø 6,3 mm) als auch Stereo-Miniklinkenstec

12DeBezeichnungen und Funktionen der KomponentenBedienpultMOVE GRIDSHIFTMOVE GRIDRECF2 F3CUEVINYL KEYLOCKFUNCTIONTREE FLD OPENBROWSE VIEWPUSHMIXTEMPOD

13DeBezeichnungen und Funktionen der Komponenten1 BrowserTREE FLD OPENBROWSE VIEWPUSHLOADGAINLOADGAIN12 2AB1 Drehregler! Drehen: Der Cursor bewegt si

14De2 DeckSHIFTMOVE GRIDF2 F3CUEVINYLKEYLOCKTEMPOF1AUTO LOOPSEARCHDECKFXSAMPLE VOLMASTER1SYNCDELETECONTROL 11234ON123FX123HOT CUE /SAMPLER PULSEMODETE

15DeBezeichnungen und Funktionen der Komponenten3 MixerRECKFUNCTIONMIXDJ CONTROLLERLOWMIDCUEMASTERHIGAINLOWMIDHIGAINVOLCUEMASTER VOLAUX / MIC VOLMIXER

16De4 EffektDECKFXSAMPLE VOLDELETECONTROL 1ON123FX123HOT CUE /SAMPLER FILTERCA12EFFECT-Feld1 346 7251 CONTROL-ScheibeWählt den Typ des Effekts.2 Effek

17DeBezeichnungen und Funktionen der Komponenten5 SamplerFXSAMPLE VOL1DELETE1234HOT CUE /SAMPLER 2SAMPLER-Feld211 SAMPLER-Taste! Drücken Sie: Starte

18De6 VideoF2 F3F12 311 F1-ReglerStellt den Video-Effekt ein.2 F2-Taste! Drücken Sie: Schaltet den Videoübergang ein und aus. Die Videoübergang-Fun

19DeGrundlegender BetriebStarten des SystemsStarten dieses Geräts1 Schließen Sie dieses Gerät über ein USB-Kabel an Ihren Computer an.MASTER OUT1 (TR

2DeInhaltZum Lesen dieser AnleitungIn dieser Anleitung werden die Namen von auf dem Computerbildschirm angezeigten Bildschirmen und Menüs, ebenso wie

20De! Wenn Sie nicht wünschen, dass der [Website Identification]-Bildschirm erscheint, wenn VirtualDJ gestartet wird, markieren Sie [Don’t show again

21DeErweiterte BedienungErweiterte BedienungVerwendung der CUE-Funktion1 Im Pause-Modus drücken Sie die Taste [CUE], um einen Cue-Punkt in der Positi

22DeVerwendung der EFFECT-FunktionSeparate Audioeffekte können auf jeweilige Decks angewendet werden.1 Drehen Sie die [CONTROL]-Scheibe, um den Typ d

23DeErweiterte Bedienung! Der Videoübergang-Typ kann durch Drücken der Taste [F2] bei gedrückt gehaltener Taste [SHIFT] umgeschaltet werden.4 Drücke

24DeBearbeiten des Beatgrid! Diese Funktion wird auf dem Computer ausgeführt. Sie kann nicht auf diesem Gerät ausgeführt werden.1 Laden Sie den Trac

25DeListe von MIDI-MeldungenBei diesem Gerät sind Browser, Deck, Mixer und Effektsektionen mit den unten gezeigten MIDI-Kanälen verbunden.! “n” ist d

26DeSW NameMIDI-Meldung (dieses Gerät zum Computer)HinweiseWenn die Taste SHIFT ausgeschaltet istWenn die Taste SHIFT eingeschaltet istJog-Scheibe (we

27DeListe von MIDI-MeldungenSW NameMIDI-Meldung (dieses Gerät zum Computer)HinweiseWenn die Taste SHIFT ausgeschaltet istWenn die Taste SHIFT eingesch

28De4 EffektSW NameMIDI-Meldung (dieses Gerät zum Computer)HinweiseWenn die Taste SHIFT ausgeschaltet istWenn die Taste SHIFT eingeschaltet istCONTROL

29DeListe von MIDI-MeldungenSW NameMIDI-Meldung (dieses Gerät zum Computer)HinweiseWenn die Taste SHIFT ausgeschaltet istWenn die Taste SHIFT eingesch

3DeVor der InbetriebnahmeVor der InbetriebnahmeMerkmaleWährend diese Einheit das gleiche Bedienfeld-Layout wie die pro-fessionellen DJ-Anlagen von Pio

30DeSW NameMIDI-Meldung (dieses Gerät zum Computer)HinweiseWenn die Taste SHIFT ausgeschaltet istWenn die Taste SHIFT eingeschaltet istSAMPLE VOL-Regl

31DeZusätzliche InformationenZusätzliche InformationenStörungssuche! Bedienungsfehler werden oft irrtümlich für Störungen oder Ausfälle gehalten. Wen

32DeProblem Prüfen AbhilfeEs gibt keine Effekte, für die die Effektparameter-Regler 3 bis 6 ver-wendet werden können.— Die Effektparameter-Regler 3 bi

33DeZusätzliche InformationenTechnische DatenAllgemein – HaupteinheitStromversorgung ...

<DRU1001-A-DE>PIONEER CORPORATION1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 212-0031, JapanКорпорация Пайонир1-1, Син-Огура, Сайвай-ку,

4DeLieferumfang! VIRTUAL DJ LE Software CD-ROM! Treibersoftware/Bedienungsanleitung CD-ROM! USB-Kabel! Vor Gebrauch lesen (wichtig)! Kurzanleitung!

5DeBevor Sie beginnenInstallieren der SoftwareÜber die VIRTUAL DJ LE-SoftwareVIRTUAL DJ LE ist eine DJ-Software-Anwendung von Atomix produc-tions. DJ-

6De6 Wählen Sie den Typ der Installation für VIRTUAL DJ LE, und klicken Sie dann auf [Next].— Wenn [Typical] gewählt ist, werden Plug-ins und andere

7DeBevor Sie beginnenÜber die Treibersoftware (Windows)Diese Treiber-Software ist ein exklusiver ASIO-Treiber für die Ausgabe von Audio-Signalen vom C

8Deim Falle eines späteren Versäumnisses oder Vertragsbruchs ebenfalls ein Verzicht erfolgt.4 Keine Übereignung. Sie dürfen diese Vereinbarung oder i

9DeBevor Sie beginnen— Wenn Unterbrechungen im Sound auftreten, stellen Sie die Kernel-Puffergröße auf [3].Wenn Unterbrechungen im Sound mit den Stan